Traduzione del testo della canzone Hangin' with Howard Marks - Super Furry Animals

Hangin' with Howard Marks (originale)

You and me
And the guy from the Sparks
Hanging out with Howard Marks
We’re the three musketeers yeah
Gather round with your beers yeah
There’s no need for the fears
Throw a penny into my plastic satellite dish
And make a wish
I wish you farewell
Buy buy!
Sell sell!
I bid you goodbye
Sell sell!
Sky-high!
Sell sell!
Oooh oooh oooh oooh
A big fax
And a portion of lies
Washed down with a dire choke
Pass the mic to your lover
Turn around and find another
Pass the buck to your brother
Throw a penny into my plastic satellite dish
And make a wish
I bid you farewell
Buy buy!
Sell sell!
I bid you goodbye
Sell sell!
Sky-high!
Sell sell!

Hangin' with Howard Marks (traduzione)

Me e te
E il tizio degli Sparks
Uscire con Howard Marks
Siamo i tre moschettieri sì
Radunati con le tue birre, yeah
Non c'è bisogno di paure
Getta un centesimo nella mia parabola satellitare di plastica
Ed esprimi un desiderio
Ti auguro addio
Comprare comprare!
Vendi vendi!
Ti saluto
Vendi vendi!
Altissimo!
Vendi vendi!
Oooh oooh oooh oooh
Un grande fax
E una porzione di bugie
Annaffiato con uno strangolamento terribile
Passa il microfono al tuo amante
Girati e trovane un altro
Passa il dollaro a tuo fratello
Getta un centesimo nella mia parabola satellitare di plastica
Ed esprimi un desiderio
Ti dico addio
Comprare comprare!
Vendi vendi!
Ti saluto
Vendi vendi!
Altissimo!
Vendi vendi!