Testi di Pan Ddaw'r Wawr - Super Furry Animals

Pan Ddaw'r Wawr - Super Furry Animals
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pan Ddaw'r Wawr, artista - Super Furry Animals. Canzone dell'album Mwng, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 30.04.2015
Etichetta discografica: Domino
Linguaggio delle canzoni: inglese

Pan Ddaw'r Wawr

(originale)
Digon i ddweud
Enough to say
Ond neb, neb i wrando
But no, no-one to listen
Digon i roi
Enough to give
Ond neb, neb i gymrd
But no, no-one to take it Pan ddaw’r wawr
As dawn breaks
Dwi’n furddun hen ei lawr
I’m an abandoned ruin
Heb siw na miw
No sight or sound
Na chlychau ar yr awr
Nor bells upon the hour
Bwgan blin
Grotesque ghosts
Sy’n cuddio yn fy llun
Distort my vision
Ai sibrwd mud
Their mute whisper
Yn byddaru fy myd
Deafening my world
Telerau’n rhad
Cheapest rates
Ond dwi, dwi yn waglaw
But I, I am pennyless
Asgwrn cefn gwlad
Our spirited spine
Wedi ei dorri
Evaporated
Pan ddaw’r wawr
As dawn breaks
Dwi’n furddun hen ei lawr
I’m an abandoned ruin
Heb siw na miw
No sight or sound
Na chlychau ar yr awr
Nor bells upon the hour
Bwgan blin
Grotesque ghosts
Sy’n cuddio yn fy llun
Distort my vision
Ai sibrwd mud
Their mute whisper
Yn byddaru fy myd
Deafening my world
Pan ddaw’r wawr
As dawn breaks
Dwi’n furddun hen ei lawr
I’m an abandoned ruin
Heb siw na miw
No sight or sound
Na chlychau ar yr awr
(traduzione)
Digon io ddweud
Abbastanza da dire
Ond neb, neb i wrando
Ma no, nessuno da ascoltare
Digon i roi
Abbastanza da dare
Ond neb, neb i gymrd
Ma no, nessuno che lo prenda Pan ddaw'r wawr
All'alba
Dwi'n furddun hen ei lawr
Sono una rovina abbandonata
Heb siw na miw
Nessuna vista o suono
Na chlychau ar yr awr
Né campane all'ora
Bwgan Blin
Fantasmi grotteschi
Sy'n cuddio yn fy llun
Distorcere la mia visione
Ai sibrwd fango
Il loro sussurro muto
Yn byddaru fy myd
Assordando il mio mondo
Telerau'n rhad
Tariffe più convenienti
Ond dwi, ​​dwi yn waglaw
Ma io, io sono senza un soldo
Asgwrn cefn gwlad
La nostra spina dorsale vivace
Wedi ei dorri
Evaporato
Pan ddaw'r wawr
All'alba
Dwi'n furddun hen ei lawr
Sono una rovina abbandonata
Heb siw na miw
Nessuna vista o suono
Na chlychau ar yr awr
Né campane all'ora
Bwgan Blin
Fantasmi grotteschi
Sy'n cuddio yn fy llun
Distorcere la mia visione
Ai sibrwd fango
Il loro sussurro muto
Yn byddaru fy myd
Assordando il mio mondo
Pan ddaw'r wawr
All'alba
Dwi'n furddun hen ei lawr
Sono una rovina abbandonata
Heb siw na miw
Nessuna vista o suono
Na chlychau ar yr awr
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals 1999
If You Don't Want Me to Destroy You 2016
Something 4 the Weekend 2016
Frisbee 1996
Zoom! 2016
Juxtapozed with U 2016
Ice Hockey Hair 2016
Golden Retriever 2016
Hello Sunshine 2016
Torra Fy Ngwallt Yn Hir 2017
Bass Tuned to D.E.A.D. 2017
Down a Different River 2017
Mountain People 2016
The Placid Casual 2017
She's Got Spies 2017
Keep the Cosmic Trigger Happy 1999
The Door to This House Remains Open 1999
The Teacher 1999
Chewing Chewing Gum 1999
Night Vision 2016

Testi dell'artista: Super Furry Animals