Traduzione del testo della canzone Rock What You Got - Superchick

Rock What You Got (originale)

This one’s for the beaten down
The ones who lost their rock and roll
Rise up you lost ones, claim your crown
You were born to rock inside your soul
Welcome misfits, orphans, all
The ones who feel they don’t belong
You were made to rock, so stand up tall
Go rock the world and prove them wrong
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock
This one’s for originals
Who strike out towards the great unknown
Fear not the missteps, take the falls
The rock you find will be your own
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock
This one’s for the beaten down
Who gave up on their rock and roll
Lift your eyes from what drags you down
You were born to rock inside your soul
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock
Rock what you got, rock what you got
Don’t ever let them make you stop
Rock what you got, light up the lot
No one can rock the way you rock

(traduzione)

Questo è per gli abbattuti
Quelli che hanno perso il loro rock and roll
Alzati, quelli che hai perso, reclama la tua corona
Sei nato per rockare dentro la tua anima
Benvenuti disadattati, orfani, tutti
Quelli che sentono di non appartenere
Sei stato creato per rock, quindi alzati in piedi
Scatena il mondo e dimostra che si sbagliano
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu
Questo è per gli originali
Che si lanciano verso il grande ignoto
Non temere i passi falsi, prendi le cadute
La roccia che troverai sarà la tua
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu
Questo è per gli abbattuti
Che hanno rinunciato al loro rock and roll
Alza gli occhi da ciò che ti trascina verso il basso
Sei nato per rockare dentro la tua anima
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu
Rock quello che hai, rock quello che hai
Non lasciare mai che ti facciano fermare
Scuoti quello che hai, illumina il lotto
Nessuno può rockare come fai tu