Traduzione del testo della canzone Stand In The Rain - Superchick

Stand In The Rain (originale)

She never slows down.
She doesn’t know why but she knows that when she’s all alone, feels like its
all coming down
She won’t turn around
The shadows are long and she fears if she cries that first tear,
the tears will not stop raining down
So stand in the rain
Stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain
You won’t drown
And one day, whats lost can be found
You stand in the rain
She won’t make a sound
Alone in this fight with herself and the fears whispering if she stands she’ll
fall down
She wants to be found
The only way out is through everything she’s running from wants to give up and
lie down.
So stand in the rain
Stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain
You won’t drown
And one day, whats lost can be found
You stand in the rain
So stand in the rain
Stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
Stand through the pain
You won’t drown
And one day, whats lost can be found
So stand in the rain
Stand your ground
Stand up when it’s all crashing down
You stand through the pain
You won’t drown
And one day, whats lost can be found
You stand in the rain

(traduzione)

Lei non rallenta mai.
Non sa perché ma sa che quando è tutta sola, si sente come se fosse proprio così
tutto scende
Non si gira
Le ombre sono lunghe e lei teme se piange quella prima lacrima,
le lacrime non smetteranno di piovere
Quindi stai sotto la pioggia
Sopportare la tua terra
Alzati in piedi quando tutto sta crollando
Resisti al dolore
Non annegherai
E un giorno, ciò che è perso può essere ritrovato
Stai sotto la pioggia
Non emetterà un suono
Sola in questa lotta con se stessa e le paure che sussurrano se resisterà
cadere
Vuole essere trovata
L'unica via d'uscita è attraverso tutto ciò da cui sta scappando vuole arrendersi e
sdraiarsi.
Quindi stai sotto la pioggia
Sopportare la tua terra
Alzati in piedi quando tutto sta crollando
Resisti al dolore
Non annegherai
E un giorno, ciò che è perso può essere ritrovato
Stai sotto la pioggia
Quindi stai sotto la pioggia
Sopportare la tua terra
Alzati in piedi quando tutto sta crollando
Resisti al dolore
Non annegherai
E un giorno, ciò che è perso può essere ritrovato
Quindi stai sotto la pioggia
Sopportare la tua terra
Alzati in piedi quando tutto sta crollando
Resisti al dolore
Non annegherai
E un giorno, ciò che è perso può essere ritrovato
Stai sotto la pioggia