Traduzione del testo della canzone For Tension - Superchunk

For Tension (originale)

I’ve got bruises from where you brushed against me
They feel good and i’m history
Here comes a shower of sparks
That will one day give us away
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need
Yeah
Do something wrong you must be joking
Do something right i’m only kidding myself
You take a look down off the shelf
And change address and i can’t help myself
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need, need, need…

For Tension (traduzione)

Ho lividi da dove mi hai sfiorato
Si sentono bene e io sono la storia
Arriva una pioggia di scintille
Che un giorno ci tradirà
Per tensione
Indovina cosa uso?
Per tensione
Puoi usarmi
Per tensione
La tua attenzione
Per la tensione la tua attenzione è tutto ciò di cui ho bisogno
Bisogno
Sì
Fai qualcosa di sbagliato, devi scherzare
Fai qualcosa di giusto, sto solo prendendo in giro me stesso
Dai un'occhiata in basso dallo scaffale
E cambia indirizzo e non riesco a trattenermi
Per tensione
Indovina cosa uso?
Per tensione
Puoi usarmi
Per tensione
La tua attenzione
Per la tensione la tua attenzione è tutto ciò di cui ho bisogno
Bisogno
Per tensione
Indovina cosa uso?
Per tensione
Puoi usarmi
Per tensione
La tua attenzione
Per la tensione la tua attenzione è tutto ciò di cui ho bisogno
Bisogno, bisogno, bisogno...