Testi di 10 Silver Bullets - Swallow The Sun

10 Silver Bullets (originale)

Burn marks on my chest
So the arrows won’t miss
Surrounded by the cupid of Lucifer
And she, who stands on his left side
With her burning spears
Straight into the heart, my love
Straight into the heart
Ten silver bullets, but I won’t shed a tear for you
Won’t cry for mercy, none from you
They always find you in the shadows
For my heart is a lighthouse of a burning flame
Straight into the heart, my love
Straight into the heart
Would have followed you down to the depths of hell
And saved you from these flames
Built a bridge over this dark world
That we have created
Blessed be the ones who do not feel
For you the heavens are open
Such is the nature of the heartless
And for us who tread in the dark
The road goes on forever
From sunrise to sunset
And all through the night
The serpent’s words, I remember well
And the venom she spat
Unholy offering of fire and lust
Was a road straight to hell
Blessed be the ones who do not feel
For you the heavens are open
Such is the nature of the heartless
And for us who tread in the dark
The road goes on forever
From sunrise to sunset
And all through the night
Ghosts and owls wrapped around my neck
She led me too far this time
There’s no heaven to help us now
No repent
Woman is a creator
Man is a destroyer, or so I thought
The judgement of our sins fell upon us
From the ivory garden of the Gods
To the worms of the earth
To the worms of the earth
Blessed be the ones who do not feel
For you the heavens are open
Such is the nature of the heartless
And for us who tread in the dark
The road goes on forever
From sunrise to sunset
And all through the night

(traduzione)

Bruciature sul mio petto
Quindi le frecce non mancheranno
Circondato dal cupido di Lucifero
E lei, che sta alla sua sinistra
Con le sue lance ardenti
Dritto nel cuore, amore mio
Dritto nel cuore
Dieci proiettili d'argento, ma non verserò una lacrima per te
Non griderò pietà, nessuna da te
Ti trovano sempre nell'ombra
Perché il mio cuore è un faro di una fiamma ardente
Dritto nel cuore, amore mio
Dritto nel cuore
Ti avrebbe seguito nelle profondità dell'inferno
E ti ha salvato da queste fiamme
Costruisci un ponte su questo mondo oscuro
Che abbiamo creato
Beati coloro che non si sentono
Per te i cieli sono aperti
Tale è la natura dei senza cuore
E per noi che camminiamo nell'oscurità
La strada continua all'infinito
Dall'alba al tramonto
E per tutta la notte
Le parole del serpente, le ricordo bene
E il veleno che ha sputato
Offerta empia di fuoco e lussuria
Era una strada dritta per l'inferno
Beati coloro che non si sentono
Per te i cieli sono aperti
Tale è la natura dei senza cuore
E per noi che camminiamo nell'oscurità
La strada continua all'infinito
Dall'alba al tramonto
E per tutta la notte
Fantasmi e gufi si sono avvolti intorno al mio collo
Mi ha portato troppo lontano questa volta
Non c'è il paradiso che ci aiuti ora
Nessun pentimento
La donna è una creatrice
L'uomo è un distruttore, o almeno così pensavo
Il giudizio dei nostri peccati è caduto su di noi
Dal giardino d'avorio degli dei
Ai vermi della terra
Ai vermi della terra
Beati coloro che non si sentono
Per te i cieli sono aperti
Tale è la natura dei senza cuore
E per noi che camminiamo nell'oscurità
La strada continua all'infinito
Dall'alba al tramonto
E per tutta la notte