Traduzione del testo della canzone Hannah - SWMRS

Hannah (originale)

I’m Hannah, I go here
I’m cuckoo bananas
Why can’t you understand me?
I’m crazy, I promise, but come meet my mama
It’s Alle, she understands me
Why can’t you understand me?
Math class kills me
Weed makes me silly
I like good music
Don’t you wanna love me?
Math class kills me
Weed makes me hungry
I like good music
Don’t you wanna love me at all?
I’m Hannah from So-Cal
From sunshine and hoedowns
Why can’t you understand me?
My eyes look like diamonds, the boys all be trying
But those boys don’t understand me
Why can’t you understand me?
Math class kills me
Weed makes me silly
I like good music
Don’t you wanna know me?
Math class kills me
Weed makes me horny
I like good music
Don’t you wanna love me at all?
(Math class kills me, weed makes me silly)
Don’t you wanna love me at all?
(I like good music)
Don’t you wanna love me at all?
(Math class kills me, weed makes me silly)
Don’t you wanna love me at all?
(I like good music)
Don’t you wanna love me?
I’m Hannah, I go here
I’m cuckoo bananas
Why can’t you understand me?
Why can’t you understand me?

Hannah (traduzione)

Sono Hannah, vado qui
Sono le banane del cuculo
Perché non riesci a capirmi?
Sono pazzo, lo prometto, ma vieni a conoscere mia mamma
È Alle, lei mi capisce
Perché non riesci a capirmi?
La lezione di matematica mi uccide
L'erba mi rende sciocca
Mi piace la buona musica
Non vuoi amarmi?
La lezione di matematica mi uccide
L'erba mi fa fame
Mi piace la buona musica
Non vuoi amarmi per niente?
Sono Hannah di So-Cal
Dal sole e dagli scavi
Perché non riesci a capirmi?
I miei occhi sembrano diamanti, i ragazzi ci stanno provando
Ma quei ragazzi non mi capiscono
Perché non riesci a capirmi?
La lezione di matematica mi uccide
L'erba mi rende sciocca
Mi piace la buona musica
Non vuoi conoscermi?
La lezione di matematica mi uccide
L'erba mi fa arrapare
Mi piace la buona musica
Non vuoi amarmi per niente?
(La lezione di matematica mi uccide, l'erba mi rende sciocca)
Non vuoi amarmi per niente?
(Mi piace la buona musica)
Non vuoi amarmi per niente?
(La lezione di matematica mi uccide, l'erba mi rende sciocca)
Non vuoi amarmi per niente?
(Mi piace la buona musica)
Non vuoi amarmi?
Sono Hannah, vado qui
Sono le banane del cuculo
Perché non riesci a capirmi?
Perché non riesci a capirmi?