Traduzione del testo della canzone Uncool - SWMRS

Uncool (originale)

I don’t wanna be your fool
I just wanna be uncool
I don’t wanna be your fool
I just wanna be uncool
I followed your footsteps
Off the page in a magazine
I followed your footsteps
Into a murder scene
I been drunk on image baby
Drunk on image baby
Drunk on image baby
But when I come down
I don’t wanna be your fool (your fool)
I just wanna be uncool (uncool)
I don’t wanna be your fool (your fool)
I just wanna be uncool (uncool)
I heard your song
Bleating through my radio
I hated your song
And I wanted you to know
I’ve been drunk on image baby
Drunk on image baby
Drunk on image baby
But when I come down
Alright
Who are you?
What’re you doing here?
Just leave me alone, alright?
I just wanna be uncool (uncool)
I just wanna be uncool
I just wanna be uncool (uncool)
I just wanna be uncool
Uncool!

Uncool (traduzione)

Non voglio essere il tuo sciocco
Voglio solo essere un figo
Non voglio essere il tuo sciocco
Voglio solo essere un figo
Ho seguito le tue orme
Fuori dalla pagina in una rivista
Ho seguito le tue orme
In una scena di omicidio
Sono stato ubriaco con l'immagine baby
Ubriaco sull'immagine bambino
Ubriaco sull'immagine bambino
Ma quando scendo
Non voglio essere il tuo sciocco (il tuo sciocco)
Voglio solo essere un figo (non figo)
Non voglio essere il tuo sciocco (il tuo sciocco)
Voglio solo essere un figo (non figo)
Ho sentito la tua canzone
Belando attraverso la mia radio
Odiavo la tua canzone
E volevo che tu lo sapessi
Sono stato ubriaco di immagine baby
Ubriaco sull'immagine bambino
Ubriaco sull'immagine bambino
Ma quando scendo
Bene
Chi sei?
Cosa ci fai qui?
Lasciami in pace, va bene?
Voglio solo essere un figo (non figo)
Voglio solo essere un figo
Voglio solo essere un figo (non figo)
Voglio solo essere un figo
Non figo!