Traduzione del testo della canzone Miley - SWMRS

Miley (originale)

Miley is a punk rock queen
She’s Sisyphus even in a corporate scene
And they’re all calling her dumb slut
She keeps burnin' blunts, fuck
Miley is a punk rock queen
My mother thinks that you’re disturbed
My favorite magazine just published all your questionable words
They all criticize your latest
But I think you’re the greatest
'Cause Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re a punk rock queen
You bring the bleach, I’ll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody’s ever seen
You’re a national threat and you’re messing with my head
'Cause Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re a punk rock queen
I used to watch you on T. V
Now I see you on the web
In artistic pornography (Oh shit!)
You push the envelope on all sides
I can’t get enough, alright
Miley you’re a punk rock queen
Miley what’s your next move gonna be?
Miley something unexpected that nobody will foresee
Know that even if it’s funk rock
Or if it’s getting drunk rock
Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re a punk rock queen
You bring the bleach, I’ll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody ever seen
You’re national threat and you’re messing with my head
'Cause Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re so punk rock
Dressed in all black
You revel in your ego
No looking back
You rebel and we need you
Dressed in all black
You revel in your ego
No looking back
You rebel and we need you
We need you
We need you
We need you
You bring the bleach, I’ll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody ever seen
You’re national threat and you’re messing with my head
'Cause Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re a punk rock queen
Yeah Miley you’re a punk rock
Miley you’re a punk rock
Miley you’re a punk rock queen

(traduzione)

Miley è una regina del punk rock
È Sisifo anche in una scena aziendale
E la chiamano tutti stupida troia
Continua a bruciare blunts, cazzo
Miley è una regina del punk rock
Mia madre pensa che tu sia disturbato
La mia rivista preferita ha appena pubblicato tutte le tue parole discutibili
Tutti criticano il tuo ultimo
Ma penso che tu sia il più grande
Perché Miley sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei una regina del punk rock
Tu porti la candeggina, io porto il cloro
Possiamo tingere i nostri capelli di un colore
Che nessuno ha mai visto
Sei una minaccia nazionale e mi stai prendendo in giro
Perché Miley sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei una regina del punk rock
Ti guardavo in T.V
Ora ci vediamo sul Web
Nella pornografia artistica (Oh merda!)
Spingi la busta su tutti i lati
Non ne ho mai abbastanza, va bene
Miley sei una regina del punk rock
Miley, quale sarà la tua prossima mossa?
Miley qualcosa di inaspettato che nessuno prevede
Sappilo anche se è funk rock
O se si sta ubriacando rock
Miley sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei una regina del punk rock
Tu porti la candeggina, io porto il cloro
Possiamo tingere i nostri capelli di un colore
Che nessuno ha mai visto
Sei una minaccia nazionale e mi stai prendendo in giro
Perché Miley sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei così punk rock
Vestito di tutto nero
Ti godi del tuo ego
Non guardare indietro
Ti ribelli e noi abbiamo bisogno di te
Vestito di tutto nero
Ti godi del tuo ego
Non guardare indietro
Ti ribelli e noi abbiamo bisogno di te
Abbiamo bisogno di voi
Abbiamo bisogno di voi
Abbiamo bisogno di voi
Tu porti la candeggina, io porto il cloro
Possiamo tingere i nostri capelli di un colore
Che nessuno ha mai visto
Sei una minaccia nazionale e mi stai prendendo in giro
Perché Miley sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei una regina del punk rock
Sì, Miley, sei un punk rock
Miley sei un punk rock
Miley sei una regina del punk rock