Traduzione del testo della canzone Dead Soul - Sworn In

Dead Soul (originale)

Clear eyes are quickly getting blurry
All I feel is this fury
And while mind sits to rot
I’m trying to forget what I’ve been taught
Nothing is real, it’s an illusion, it’s a trick
The fog is getting thick, the fog is getting thick
I’ve lost my soul and there’s no going back
Life seems to only have one fucking track
Into darkness I go
Don’t pull me away
Cause if I wanted to live I would have told you to stay
What’s the difference between life and death?
I’ve been cursing your name with my every breath
My soul is dead
My soul is dead
And all I can do is dig my own grave
The way you act you must think it’s funny
But I know that life is not about love or money
Life has no meaning, I’m sure of it now
I’ll take you to hell after taking my bow
No need for you to hear
Everything is perfectly clear
What’s the difference between life and death?
I’ve been cursing your name with my every breath
My soul is dead
My soul is dead
And all I can do is dig my own grave
Things are looking fucking bleak

(traduzione)

Gli occhi chiari stanno rapidamente diventando sfocati
Tutto quello che provo è questa furia
E mentre la mente si siede a marcire
Sto cercando di dimenticare ciò che mi è stato insegnato
Niente è reale, è un'illusione, è un trucco
La nebbia si sta facendo fitta, la nebbia si sta facendo fitta
Ho perso la mia anima e non posso tornare indietro
La vita sembra avere solo una fottuta traccia
Nell'oscurità vado
Non trascinarmi via
Perché se avessi voluto vivere ti avrei detto di restare
Qual è la differenza tra la vita e la morte?
Ho maledetto il tuo nome con ogni mio respiro
La mia anima è morta
La mia anima è morta
E tutto ciò che posso fare è scavare la mia fossa
Il modo in cui ti comporti devi pensare che sia divertente
Ma so che la vita non riguarda l'amore o il denaro
La vita non ha senso, ne sono sicuro ora
Ti porterò all'inferno dopo aver preso il mio inchino
Non c'è bisogno che tu senta
Tutto è perfettamente chiaro
Qual è la differenza tra la vita e la morte?
Ho maledetto il tuo nome con ogni mio respiro
La mia anima è morta
La mia anima è morta
E tutto ciò che posso fare è scavare la mia fossa
Le cose sembrano fottutamente cupe