Traduzione del testo della canzone The Words You Hide, Pt. 4 - Sylvan

The Words You Hide, Pt. 4 (originale)

Here I am alone, silence all around … hide out, hide away
Open up my eyes, see the leaves surrounding me …
Pick them up, pick them up … then I face up to their weight
And I raise my head — at least I try — raise my hand and let them fly …
Rise up, rise up now
And suddenly, beyond the trees, a passage past the long uncertainties!
I wonder why I did not see before …
It was never far but always near — I dared to lift my head yet you showed me
To face it though the end of this way’s not clear …
Now I look ahead, walk in your beat to carry my responsibility
Fly, my leaf, just fly away with me … Come this way, please, come with me …
It’s full of light and full of melodies!
Take your time 'cos I will wait for
you …

The Words You Hide, Pt. 4 (traduzione)

Eccomi solo, silenzio tutt'intorno... nascondersi, nascondersi
Apri i miei occhi, guarda le foglie che mi circondano...
Raccoglili, raccoglili... poi affronto il loro peso
E alzo la testa - almeno ci provo - alzo la mano e li lascio volare...
Alzati, alzati adesso
E all'improvviso, oltre gli alberi, un passaggio oltre le lunghe incertezze!
Mi chiedo perché non ho visto prima...
Non è mai stato lontano ma sempre vicino: ho osato alzare la testa eppure tu me l'hai mostrato
Per affrontarlo anche se la fine di questa via non è chiara...
Ora guardo avanti, seguo il tuo ritmo per assumermi la mia responsabilità
Vola, mia foglia, vola via con me... Vieni da questa parte, per favore, vieni con me...
È pieno di luce e pieno di melodie!
Prenditi il ​​tuo tempo perché ti aspetterò
Voi …