Traduzione del testo della canzone Worlds Apart - Sylvan

Worlds Apart (originale)

Purified — as it’s meant to be, dazed and doubtingly
I reach out my hand
Clarified — and everything is new, watching over you
Feel to understand, I try
World, wide and open, awoken, broken
Although worlds apart we are linked at heart
Time, how you changed me, made, me, frailty
Tried as best I could, turn, my world, for good with me
Closely tied, so defenselessly you put your trust in me
Now I follow you, I try
Care for you, I’ll give hope and lead, I’ll be all you need
Be the comfort that I never had
World, wide and open, awoken, broken
Although worlds apart we are linked at heart
Time, how you changed me, made, me, frailty
Tried as best I could, turn, my world, for good with me
Care for you, I’ll give hope and lead, I’ll be all you need
Be the comfort that I never had
(World, wide and open, awoken, broken)
(Although worlds apart we are linked at heart)
World, wide and open, awoken, broken
Although worlds apart we are linked at heart
Time, how you changed me, made, me, frailty
Tried as best I could, turn, my world, for good
For good, for good, for good, for good…

Worlds Apart (traduzione)

Purificato, come dovrebbe essere, stordito e dubbioso
Allungo la mia mano
Chiarito e tutto è nuovo, veglia su di te
Senti di capire, ci provo
Mondo, ampio e aperto, risvegliato, rotto
Anche se mondi separati, siamo legati nel cuore
Il tempo, come mi hai cambiato, reso, me, fragilità
Ho provato come meglio potevo, trasformare il mio mondo in bene con me
Strettamente legato, quindi in modo indifeso riponi la tua fiducia in me
Ora ti seguo, ci provo
Prenditi cura di te, darò speranza e guida, sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sii il conforto che non ho mai avuto
Mondo, ampio e aperto, risvegliato, rotto
Anche se mondi separati, siamo legati nel cuore
Il tempo, come mi hai cambiato, reso, me, fragilità
Ho provato come meglio potevo, trasformare il mio mondo in bene con me
Prenditi cura di te, darò speranza e guida, sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sii il conforto che non ho mai avuto
(Mondo, ampio e aperto, risvegliato, rotto)
(Anche se mondi separati siamo legati nel cuore)
Mondo, ampio e aperto, risvegliato, rotto
Anche se mondi separati, siamo legati nel cuore
Il tempo, come mi hai cambiato, reso, me, fragilità
Ho provato come meglio potevo, trasformare il mio mondo per sempre
Nel bene, nel bene, nel bene, nel bene...