Traduzione del testo della canzone Absinthe and Rue - Symphony X

Absinthe and Rue (originale)

In your time of dying don’t call my name
So you see me as evil it’s just the same
Through the windows in my mind
Now you’re cast in flames
Absinthe and Rue
Twisted wings of paranoia
Twilight runs through eyes of ignorance
Afflicted, addicted, and wicked
You’ll loom in fear
Severed, endeavored in trial
Time closes near
Obsessing, possessing, confessing consumed by sin
Injected, infected by venom that’s searing your skin
Through the windows in my mind
Now you’re cast in flames
Absinthe and Rue
Twisted wings of paranoia
Twilight runs through eyes of ignorance
Absinthe and Rue
Twisted wings of paranoia
Twilight runs through eyes of ignorance
Absinthe and Rue
Twisted wings of paranoia
Twilight runs through eyes of ignorance
Absinthe and Rue
Twisted wings of paranoia
Twilight runs through eyes of ignorance

(traduzione)

Nel momento della tua morte, non chiamare il mio nome
Quindi mi vedi come malvagio è lo stesso
Attraverso le finestre nella mia mente
Ora sei in fiamme
Assenzio e Rue
Ali contorte di paranoia
Twilight scorre attraverso gli occhi dell'ignoranza
Afflitto, dipendente e malvagio
Incomberai nella paura
Separato, tentato in processo
Il tempo si avvicina
Ossessionare, possedere, confessare consumato dal peccato
Iniettato, infettato dal veleno che brucia la pelle
Attraverso le finestre nella mia mente
Ora sei in fiamme
Assenzio e Rue
Ali contorte di paranoia
Twilight scorre attraverso gli occhi dell'ignoranza
Assenzio e Rue
Ali contorte di paranoia
Twilight scorre attraverso gli occhi dell'ignoranza
Assenzio e Rue
Ali contorte di paranoia
Twilight scorre attraverso gli occhi dell'ignoranza
Assenzio e Rue
Ali contorte di paranoia
Twilight scorre attraverso gli occhi dell'ignoranza