Traduzione del testo della canzone Incantations of the Apprentice - Symphony X

Incantations of the Apprentice (originale)

Through eerie reach of ancient woods
where lumbering mists arise
I journey for nines moons of the year
to where a land of legend lies
Deep within a stony lamp-lit hall
under falling grains of sand
Magic eyes glance magic pages
turned by magic hands
And as he spoke I watched in awe
A God’s aura in his eyes
Master of all
Darkness fall — Spirits arise
Lord of Storms — Blacken the skies
With heavy breath, I break the seal
howls echo through the room
Blood lettings of a black Raven’s heart
Conjure up the wraiths of doom
I cannot heed my Master’s call
Lakes of Fire — writhe and swell
Foolish eyes — while spying Prophet’s pages
unleash Barons of Hell
And as they rose I watched in awe
A God’s aura in my eyes
Master of all
Darkness fall — Spirits arise
Lord of Storms — Blacken the skies

(traduzione)

Attraverso l'inquietante portata di antichi boschi
dove sorgono nebbie pesanti
Viaggio per nove lune dell'anno
dove giace una terra leggendaria
Nel profondo di una sala di pietra illuminata da una lampada
sotto i granelli di sabbia che cadono
Occhi magici guardano pagine magiche
trasformato da mani magiche
E mentre parlava, lo guardavo con ammirazione
Un'aura di Dio nei suoi occhi
Padrone di tutto
Le tenebre cadono — Sorgono gli spiriti
Signore delle tempeste: oscura i cieli
Con il respiro pesante, rompo il sigillo
ululati echeggiano per la stanza
Salasso di sangue del cuore di un corvo nero
Evoca gli spettri del destino
Non posso ascoltare la chiamata del mio padrone
Laghi di fuoco: si contorcono e si gonfiano
Occhi stupidi — mentre spii le pagine del Profeta
scatena i Baroni dell'Inferno
E mentre si alzavano, li guardavo con ammirazione
Un'aura di Dio nei miei occhi
Padrone di tutto
Le tenebre cadono — Sorgono gli spiriti
Signore delle tempeste: oscura i cieli