Traduzione del testo della canzone The Witching Hour - Symphony X

The Witching Hour (originale)

It was seven score and sixteen more
A dreadful scene to behold
Marble silhouettes, white statuettes
Forever gaze into time
(Caught in a web between life and death)
Visions dance throughout the night
In the pale moon light
In the witching hour
Haunting minuet, immortal duet
Dance to the waltz of the souls
Stillness falls upon the aging hall
The fading chimes echo midnight
(Caught in a web between life and death, life and death)
Visions dance throughout the night
In the pale moon light
In the witching hour
Visions dance throughout the night
In the pale moon light
In the witching hour
Visions dance throughout the night
In the pale moon light
In the witching hour

The Witching Hour (traduzione)

Erano sette punti e altri sedici
Una scena terribile da vedere
Sagome marmoree, statuine bianche
Guarda per sempre nel tempo
(Preso in una rete tra la vita e la morte)
Le visioni danzano per tutta la notte
Nella pallida luce della luna
Nell'ora delle streghe
Minuetto inquietante, duetto immortale
Balla al valzer delle anime
La quiete cade sulla sala dell'invecchiamento
I rintocchi che si affievoliscono risuonano a mezzanotte
(Preso in una rete tra la vita e la morte, la vita e la morte)
Le visioni danzano per tutta la notte
Nella pallida luce della luna
Nell'ora delle streghe
Le visioni danzano per tutta la notte
Nella pallida luce della luna
Nell'ora delle streghe
Le visioni danzano per tutta la notte
Nella pallida luce della luna
Nell'ora delle streghe