Traduzione del testo della canzone Hip Hop & Love (feat. Murs) - Tabi Bonney, Murs

Hip Hop & Love (feat. Murs) (originale)

And I, and I, need to be with you tonight
Tell a broad get with me at the speed of light
Neo-soul flow, Jill-Scott overload
Tour bus, fifty cities, meet me on the road
PYT count max, on overload
Gorgeous girls all around, don’t overdose
I need a real girlfriend, baby hope you know
We can make love all night, in slow mo'
You don’t even know
Take it back to the hip hop Summer nights
Tribe Called Quest, MC Lyte
Put me on the mic
For the love of my heart, you could break-dance in the park
Need a b-girl with a killer arch
Play the lead role in my life, such a killer part
And if we ever grow apart, which is never
Cause' forever we will have hip hop
So let’s rock
Hip hop and love
I remember the first time we hooked up
Can’t remember the last time we broke up
Hip hop and love
I remember the first time we hooked up
Can’t remember the last time we broke up
She the one, to my two-step
Perfect sixteen, that I ain’t get to do yet
New J’s, no hoody --- just a crew-neck
Then I got with you, when I knew that I was too fresh
She swag me the hell out
Knew Public Enemy ain’t ever gonna' sell out
Cause what we got is priceless
Mary J, real love --- Spike couldn’t write this
Watching brown sugar with the lights off
Used to sleep over on your nights off
Used to call me your sugar bear
Listening to 2Pac, you would let me pull your hair
Throwing that D’Angelo and slow up
The type of love to make a b-boy grow up
You know the type of love that never stops
So put this ring on your finger, baby girl, and let’s rock
Used to listen to the Fugees — The Score
Nowadays we don’t talk no more
Before you hooked up with your new thing
We was bumpin' that Wu Tang
Blasting Outkast, and the Roots
Those were our favorite groups
I remember music we would listen to
When I’m reminiscing over you, my god

(traduzione)

E io e io abbiamo bisogno di stare con te stasera
Dì a una grande di venire con me alla velocità della luce
Flusso dell'anima neo, sovraccarico di Jill-Scott
Tour bus, cinquanta città, incontrami sulla strada
Conteggio PYT massimo, in sovraccarico
Ragazze bellissime dappertutto, non overdose
Ho bisogno di una vera ragazza, piccola spero che tu lo sappia
Possiamo fare l'amore tutta la notte, al lento
Non lo sai nemmeno
Torna alle serate estive hip hop
Tribe Called Quest, MC Lyte
Mettimi sul microfono
Per l'amor del mio cuore, potresti fare breakdance nel parco
Hai bisogno di una b-girl con un arco assassino
Interpreta il ruolo principale nella mia vita, una parte così assassina
E se mai ci allontaniamo, non è mai
Perché per sempre avremo l'hip hop
Quindi facciamo rock
Hip hop e amore
Ricordo la prima volta che ci siamo collegati
Non riesco a ricordare l'ultima volta che ci siamo lasciati
Hip hop e amore
Ricordo la prima volta che ci siamo collegati
Non riesco a ricordare l'ultima volta che ci siamo lasciati
Lei quella, ai miei due passi
Sedici perfetti, che non devo ancora fare
Nuove J, niente felpa con cappuccio --- solo un girocollo
Poi sono venuto con te, quando ho saputo di essere troppo fresco
Mi ha fatto impazzire
Sapevo che i Public Enemy non si sarebbero mai esauriti
Perché ciò che abbiamo non ha prezzo
Mary J, vero amore --- Spike non poteva scrivere questo
Guardare lo zucchero di canna a luci spente
Utilizzato per dormire durante le tue notti libere
Mi chiamava il tuo orso di zucchero
Ascoltando 2Pac, mi faresti tirare i capelli
Buttare quel D'Angelo e rallentare
Il tipo di amore per far crescere un b-boy
Conosci il tipo di amore che non si ferma mai
Quindi mettiti questo anello al dito, bambina, e andiamo a fare rock
Usato per ascoltare i Fugees - The Score
Al giorno d'oggi non parliamo più
Prima di entrare in contatto con la tua nuova cosa
Stavamo urtando quel Wu Tang
Blashing Outkast e le Radici
Erano i nostri gruppi preferiti
Ricordo la musica che ascolteremmo
Quando mi ricordo di te, mio dio