Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Vendredi 13, artista - Tagada Jones. Canzone dell'album La peste et le choléra, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 02.03.2017
Etichetta discografica: Enrage
Linguaggio delle canzoni: francese
Vendredi 13(originale) |
Ce soir, a grand coup de rafales |
Un commando suicide frappe la Capital |
L’ennemi, en plein cœur de Paris |
Massacre et décime dans une grande frénésie |
Les civils, tombent sous les balles |
Un par un, ils croisent le chemin |
Du regard vide, glacial et assassin |
Du soldat radical, de la haine viscérale |
Je garde cette image d’horreur et d’effroi |
A jamais gravé en moi |
Tous ces corps qui tombent pour sa charia |
Et qui ne se relèveront pas |
Et personne, non personne ici bas |
Ne pourra oublier tout ça |
Et personne, non personne ici bas |
Ne pardonnera quoi que ce soit |
Je garde cette image d’horreur et d’effroi |
A jamais gravé en moi |
Tous ces corps qui tombent pour sa charia |
Et qui ne se relèveront pas |
Au nom de qui, au nom de quoi |
Pourrions-nous justifier tout ça? |
Tous debout, nous ne céderont pas |
Aucun prophète n’a jamais voulu ça ! |
DEBOUT, nous ne céderont pas ! |
DEBOUT, nous ne céderont pas ! |
Je garde cette image d’horreur et d’effroi |
A jamais gravé en moi |
Tous ces corps qui tombent pour sa charia |
Et qui ne se relèveront pas |
DEBOUT! |
DEBOUT! |
(traduzione) |
Stasera, con grandi raffiche |
Una squadra suicida colpisce la Capitale |
Il nemico, proprio nel cuore di Parigi |
Massacro e decimazione in una grande frenesia |
I civili, cadono sotto i proiettili |
Uno dopo l'altro si incrociano |
Di uno sguardo vuoto, gelido, omicida |
Soldato radicale, odio viscerale |
Conservo questa immagine di orrore e terrore |
Per sempre inciso in me |
Tutti questi corpi che cadono per la sua sharia |
E chi non si alza |
E nessuno, nessuno quaggiù |
Non posso dimenticare tutto |
E nessuno, nessuno quaggiù |
Non perdonerò nulla |
Conservo questa immagine di orrore e terrore |
Per sempre inciso in me |
Tutti questi corpi che cadono per la sua sharia |
E chi non si alza |
In nome di chi, in nome di chi |
Possiamo giustificare tutto questo? |
Tutto su, non ci arrenderemo |
Nessun profeta l'ha mai voluto! |
ALZATI, non ci arrenderemo! |
ALZATI, non ci arrenderemo! |
Conservo questa immagine di orrore e terrore |
Per sempre inciso in me |
Tutti questi corpi che cadono per la sua sharia |
E chi non si alza |
IN PIEDI! |
IN PIEDI! |