Traduzione del testo della canzone Yalnızlık - Taladro

Yalnızlık (originale)

Morarır sensiz diye gönlümün gözaltları
Kaçıncı kez yokluğunla sabahladım.
Bir haber beklemek ölüme koşmak gibi
Haklısın, sabretmemek olmaz di mi?
Ailen, gönlüme dert saldı
Ne biliyim her yönümü sen sandım
Şimdi çık gel de rahatlat
Gelemiyorsan ara bari yaralarıma sen sardım
Ölüm bir bukle okusana
Her gidişin bir ufak rakı bana
Katlanır bir gün geceler acılara
İstemem, istemem acı bana.
Bu da mı yanlış peki ya doğru ne?
Bu ışık neyin nesi güneş mi doğdu ne.
Kapatın perdeleri, gözümün közü ziyan
Kahretsin, yüreğim kömür siyah
Gitme, gözbebeğim nurum
Tüketse de elleri uğurum
Gitme, Pes etmek olmaz
Gözbebeğim nurum
Gitme, sevmeye yeminim
Ağlama, gözyaşın evinim
Gitme, Pes etmek olmaz
Sevmeye yeminim
Bağırırımda sonu hep sessizlik
Boğazımda bir yudum sensizlik
Aynı baharın soğuk yanı
Konuşsana hani biz eşsizdik
Yok musun?
Varla bir yok arası
Bu mevsim yağmur olup hep yağasın
Gitmen hiç sorun değil
Gözbebeğim her vakit varolasın.
Umut bir bukle okusuna
Belki duyar sevdiğim bir kuşla haber verir
Aşk, kalbime sonsuzluğu dokusuna
Belki dokunur da o da hisseder beni
Yüreğim sessiz bir liman
Burdayım ben sen bir tek inan
Yüreğim sessiz bir liman
Söyle sevenleri ayırmak mı iman?
Gitme, gözbebeğim nurum
Tüketse de elleri uğurum
Gitme, Pes etmek olmaz
Göz bebeğim nurum
Gitme, sevmeye yeminim
Ağlama, gözyaşın evinim
Gitme, Pes etmek olmaz
Sevmeye yeminim
Yalnızlık, aynı havayı soluyupta bir türlü yanyana olamamak gibidir.
Aldığın her nefeste onun kokusunu duymak istersin
Ama yapamazsın, aldığın her nefes ciğerini acıtmaya başlar…

Yalnızlık (traduzione)

Le punizioni del mio cuore si ammaccano senza di te
Quante volte mi sono svegliato in tua assenza?
Aspettare notizie è come correre verso la morte
Hai ragione, non puoi essere paziente, giusto?
La tua famiglia mi ha dato problemi
Che ne so, pensavo che ogni parte di me fossi te
Ora esci e rilassati
Se non puoi venire, almeno chiamami, hai avvolto le mie ferite
La morte legge un ricciolo
Un po' di raki per me ogni volta che vai
Un giorno e le notti sopportano il dolore
Non lo voglio, non lo voglio, pietà di me.
Anche questo è sbagliato, ma cosa è giusto?
Cos'è questa luce, è sorto il sole o cosa?
Chiudete le tende, le braci dei miei occhi sono consumate
Dannazione, il mio cuore è nero come il carbone
Non andare, mio ​​allievo, mia luce
Anche se mi consuma le mani
Non andare, non mollare
mia pupilla, mia luce
Non andare, ti giuro di amare
Non piangere, la mia casa delle lacrime
Non andare, non mollare
Giuro di amare
Urlo, la fine è sempre il silenzio
Un sorso di ignoranza in gola
Il lato freddo della stessa primavera
Parla, eravamo unici
no?
Tra il lì e il niente
Possa questa stagione piovere e pioverà sempre
Va bene andare
Possa il mio allievo esistere sempre.
Spero in un ricciolo
Forse sentirà e me lo dirà con un uccello che amo
Amore, intreccia l'eternità nel mio cuore
Forse mi tocca e mi sente anche lui
Il mio cuore è un porto tranquillo
Sono qui, tu credi solo
Il mio cuore è un porto tranquillo
Dimmi, è la fede separare gli amanti?
Non andare, mio ​​allievo, mia luce
Anche se mi consuma le mani
Non andare, non mollare
Il mio bambino è la mia luce
Non andare, ti giuro di amare
Non piangere, la mia casa delle lacrime
Non andare, non mollare
Giuro di amare
La solitudine è come respirare la stessa aria e non stare insieme.
Vuoi sentirne l'odore in ogni respiro che fai.
Ma non puoi, ogni respiro che fai inizia a farti male ai polmoni...