Traduzione del testo della canzone Come Over - Tami Neilson

Come Over (originale)

Come over and take me out
Take me someplace we can jump and shout
I wanna put on lipstick, do my hair up high
Tight dress, make you lose your mind
Come over and take me out
Take me where the music is good and loud
Get over here now
Come over and take me out
Good God, been workin' all week
The clock tick tockin' is the only beat
That’s had me rockin' since Monday came knockin' at my door
Ring ring, he’s on the line
Sweet sugar daddy show me a good time
Me, you, these high-heeled shoes gonna hit the floor
Come over and take me out
Take me someplace we can jump and shout
I wanna put on lipstick, do my hair up high
Tight dress, make you lose your mind
Come over and take me out
Take me someplace we can jump and shout
Get over here now
Come over and take me out
Come over and take me out
Take me where the music is good and loud
I wanna put on lipstick, do my hair up high
Tight dress, make you lose your mind
Come over and take me out
Come over here baby, let me spin and shout
Get over here now
Come over and take me out
Yeah, come over and take me out
Take me someplace we can jump and shout
I wanna put on lipstick, do my hair up high
Tight dress, make you lose your mind
Come over and take me out
Take me someplace we can jump and shout
Get over here now
Come over and take me out

(traduzione)

Vieni e portami fuori
Portami in un posto dove possiamo saltare e gridare
Voglio mettere il rossetto, farmi i capelli in alto
Vestito attillato, ti fa perdere la testa
Vieni e portami fuori
Portami dove la musica è buona e alta
Vieni qui ora
Vieni e portami fuori
Buon Dio, ho lavorato tutta la settimana
Il ticchettio dell'orologio è l'unico battito
Questo mi ha fatto ballare da quando lunedì è venuto a bussare alla mia porta
Ring ring, è in linea
Il dolce papà di zucchero mostrami un divertimento
Io, tu, queste scarpe col tacco toccheranno a terra
Vieni e portami fuori
Portami in un posto dove possiamo saltare e gridare
Voglio mettere il rossetto, farmi i capelli in alto
Vestito attillato, ti fa perdere la testa
Vieni e portami fuori
Portami in un posto dove possiamo saltare e gridare
Vieni qui ora
Vieni e portami fuori
Vieni e portami fuori
Portami dove la musica è buona e alta
Voglio mettere il rossetto, farmi i capelli in alto
Vestito attillato, ti fa perdere la testa
Vieni e portami fuori
Vieni qui piccola, fammi girare e gridare
Vieni qui ora
Vieni e portami fuori
Sì, vieni e portami fuori
Portami in un posto dove possiamo saltare e gridare
Voglio mettere il rossetto, farmi i capelli in alto
Vestito attillato, ti fa perdere la testa
Vieni e portami fuori
Portami in un posto dove possiamo saltare e gridare
Vieni qui ora
Vieni e portami fuori