| Мало кто так будет веселить тебя, скорее всего.
| Poche persone ti divertiranno così, molto probabilmente.
|
| Мало кто захочет приручить тебя. | Pochi vorranno domarti. |
| Хороший фильм.
| Bel film.
|
| Название как и вермут — мутно натощак.
| Il nome, come il vermouth, è torbido a stomaco vuoto.
|
| Запеленали в пеньюар и уложили. | Mi hanno fasciato in un vestaglia e mi hanno steso. |
| Ты теперь величина.
| Adesso sei una grandezza.
|
| Мой стриженый рыцарь плачет после боя.
| Il mio cavaliere tosato piange dopo un combattimento.
|
| Но стынет к утру корица самых теплых глаз.
| Ma al mattino la cannella degli occhi più caldi si raffredda.
|
| Любимые песни голод успокоят.
| Le canzoni preferite leniranno la fame.
|
| Лавина болезни
| Malattia da valanga
|
| Накрывает одеялом теплым.
| Coperto con una calda coperta.
|
| Молоком медовым и врачом знакомым.
| Latte di miele e un amico dottore.
|
| В пастиле постели провела неделю и еще хотела,
| Ho passato una settimana nella pastiglia del letto e volevo ancora
|
| Но будет слишком жирно. | Ma sarà troppo grasso. |
| А хорошего по-немногу.
| E un po' di roba buona.
|
| Выскочке в затылке будет дырочка, скорее всего.
| La nuova arrivata molto probabilmente avrà un buco nella parte posteriore della testa.
|
| Мало кто меня захочет выручить.
| Poche persone vogliono aiutarmi.
|
| Хороший друг. | Buon amico. |
| И покурить.
| E fumo.
|
| Хороший шанс одной побыть.
| Buona occasione per stare da soli.
|
| И мясо вкусное вкусное мое
| E la mia gustosa carne deliziosa
|
| Хороший друг мой с удовольствием жует.
| Il mio buon amico mastica con piacere.
|
| Мой стриженый рыцарь плачет после боя.
| Il mio cavaliere tosato piange dopo un combattimento.
|
| Но стынет к утру корица самых теплых глаз.
| Ma al mattino la cannella degli occhi più caldi si raffredda.
|
| Любимые песни голод успокоят.
| Le canzoni preferite leniranno la fame.
|
| И мягкое кресло увлекает в уголок забиться.
| E una poltrona ti attira in un angolo dove nasconderti.
|
| Промочить ресницы. | Ciglia bagnate. |
| Выглядеть на 30.
| Guarda 30.
|
| Провода порезать, окна занавесить
| Taglia i fili, avvolgi le finestre
|
| И для всех исчезнуть. | E sparisci per tutti. |
| Но будет слишком жирно. | Ma sarà troppo grasso. |