Traduzione del testo della canzone Смотри на меня - Татьяна Зыкина

Смотри на меня (originale)

я люблю
твой спокойный голос
продолжай свою линию
я слушаю и я люблю
перетекая вместе из истории в историю
медовым солнцем разговора
я и мой тихий голод
удержи меня от лишнего
прости, что я теряю волю
дай мне огня
в раздетый сон войди горячими шагами
смотри на меня
пусть это всё, что может быть между нами
если взять
в руки моё дыхание
как речной поток, нежно
остудить его и успокоить
перетекая вместе из лёгких в лёгкие
в этом ритме время тонет
мелочи собираю
всё песок — потом станет он жемчугом в моих ладонях

(traduzione)

io amo
la tua voce calma
continua la tua linea
ascolto e amo
scorrendo insieme di storia in storia
miele sole della conversazione
io e la mia quieta fame
proteggimi dall'eccesso
Mi dispiace che sto perdendo la mia volontà
dammi fuoco
entra nel sogno svestito con passi caldi
Guardami
lascia che questo sia tutto ciò che può esserci tra noi
se prendi
nelle mani del mio respiro
come un fiume che scorre, dolcemente
raffreddalo e calmalo
fluiscono insieme da polmoni a polmoni
in questo ritmo il tempo sta annegando
Colleziono piccole cose
tutto è sabbia - allora diventerà perle nei miei palmi