Traduzione del testo della canzone Broken Promises - Temperance

Broken Promises (originale)

I’ll find the courage
To fight the deamons here inside
The time has come but
I’m not feeling strong enough
To beg for mercy
Let me put all that aside
Avoiding all my doubts
And the consequences of my life
Everyday I try to explain
How my mind is bound in chains
There’s no way
What a shame
But if I say if I say leave me alone
I will spend all my days staring at the phone
I will pray I will pray for your return
What if i say if I say I won’t let you go
Let you go anymore
I’ll know how broken promises hurt deep down inside
And promise me now
Let’s find a way to heal my scars
We’ll look up above reaching for the stars
What I feel what I like
Is behind your perfect smile
When it rains you are my sun
Yes if I say if I say leave me alone
I will spend all my days staring at the phone
I will pray I will pray for your return
What if i say if I say I won’t let you go
Let you go anymore
I’ll know how broken promises hurt deep down inside
I’ll write about
What it means to feel reborn
Don’t waste your life
Apologizing every time
There’s more to discover
Take some advice
Pack all your bags
And know the world outside
But if I say if I say leave me alone
I will spend all my days staring at the phone
I will pray I will pray for your return
What if i say if I say I won’t let you go
Let you go anymore
I’ll know how broken promises hurt deep down inside
But if I say if I say leave me alone
I will spend all my days staring at the phone
I will pray I will pray for your return
What if i say if I say I won’t let you go
Let you go anymore
I’ll know how broken promises hurt deep down inside

(traduzione)

Troverò il coraggio
Per combattere i demoni qui dentro
È giunto il momento, ma
Non mi sento abbastanza forte
Per chiedere pietà
Lasciami mettere tutto questo da parte
Evitando tutti i miei dubbi
E le conseguenze della mia vita
Ogni giorno provo a spiegare
Come la mia mente è legata in catene
Non c'è modo
Che peccato
Ma se dico se dico lasciami in pace
Passerò tutte le mie giornate a fissare il telefono
Pregherò, pregherò per il tuo ritorno
E se dicessi se dicessi che non ti lascerò andare
Lasciati andare ancora
Saprò quanto le promesse infrante fanno male nel profondo
E promettimelo ora
Troviamo un modo per curare le mie cicatrici
Guarderemo sopra di raggiungere le stelle
Quello che sento quello che mi ​​piace
È dietro il tuo sorriso perfetto
Quando piove tu sei il mio sole
Sì, se dico se dico lasciami in pace
Passerò tutte le mie giornate a fissare il telefono
Pregherò, pregherò per il tuo ritorno
E se dicessi se dicessi che non ti lascerò andare
Lasciati andare ancora
Saprò quanto le promesse infrante fanno male nel profondo
Scriverò di
Cosa significa sentirsi rinati
Non sprecare la tua vita
Chiedendo scusa ogni volta
C'è altro da scoprire
Prendi qualche consiglio
Prepara tutte le valigie
E conoscere il mondo esterno
Ma se dico se dico lasciami in pace
Passerò tutte le mie giornate a fissare il telefono
Pregherò, pregherò per il tuo ritorno
E se dicessi se dicessi che non ti lascerò andare
Lasciati andare ancora
Saprò quanto le promesse infrante fanno male nel profondo
Ma se dico se dico lasciami in pace
Passerò tutte le mie giornate a fissare il telefono
Pregherò, pregherò per il tuo ritorno
E se dicessi se dicessi che non ti lascerò andare
Lasciati andare ancora
Saprò quanto le promesse infrante fanno male nel profondo