Traduzione del testo della canzone Nanook - Temperance

Nanook (originale)

A call from the mountains, so clear and loud
Started to echo in the trees
A gold-winged spirit came from the sky
And I was just what it was looking for
I’ve made my decision, I have no regrets
I saw the other side of the mirror
These were the few words I was able to say
Before being carried away
Can you see that light?
I can feel it in the air
But There’s one thing that I can’t explain
I just seemed to fall down on the ground
Spread your wings and fly
Reaching for the skies
You will see the eagle
Through its amber eyes
Stay awake tonight
'Til the sun will rise
(The) sky will be the limit
Just for you and I
A road map of stars here around us
Will show you the long way to go
You’ll look at the world through new eyes
And you will find another reason to fight
The hunter’s blood running deep through my veins
My vision is clearer than ever
A sort of enchantment’s revealing my image
I won’t be a man anymore
Judgment Day has come
This will be my fast farewell
Everyday I will spend up there
I’ll remember that precious advice
Spread your wings and fly
Reaching for the skies
You will see the eagle
Through its amber eyes
Stay awake tonight
'Til the sun will rise
(The) sky will be the limit
Just for you and I
Spread your wings and fly
Reaching for the skies
You will see the eagle
Through its amber eyes
Stay awake tonight
'Til the sun will rise
(The) sky will be the limit
Just for you and I
Spread your wings and fly
Reaching for the skies
You will see the eagle
Through its amber eyes
Stay awake tonight
'Til the sun will rise
(The) sky will be the limit
Just for you and I

Nanook (traduzione)

Una chiamata dalle montagne, così chiara e forte
Ha iniziato a echeggiare tra gli alberi
Uno spirito dalle ali dorate venne dal cielo
E io ero proprio quello che stava cercando
Ho preso la mia decisione, non ho rimpianti
Ho visto l'altro lato dello specchio
Queste sono state le poche parole che sono stato in grado di dire
Prima di lasciarsi trasportare
Riesci a vedere quella luce?
Riesco a sentirlo nell'aria
Ma c'è una cosa che non riesco a spiegare
Sembrava che fossi caduto a terra
Spiega le ali e vola
Raggiungere i cieli
Vedrai l'aquila
Attraverso i suoi occhi ambrati
Stai sveglio stanotte
'Fino al sorgere del sole
(Il) cielo sarà il limite
Solo per te ed io
Una road map delle stelle qui intorno a noi
Ti mostrerà la lunga strada da percorrere
Guarderai il mondo con occhi nuovi
E troverai un altro motivo per combattere
Il sangue del cacciatore che scorre nelle mie vene
La mia visione è più chiara che mai
Una sorta di incantesimo sta rivelando la mia immagine
Non sarò più un uomo
Il giorno del giudizio è arrivato
Questo sarà il mio veloce addio
Ogni giorno trascorrerò lassù
Ricorderò quel prezioso consiglio
Spiega le ali e vola
Raggiungere i cieli
Vedrai l'aquila
Attraverso i suoi occhi ambrati
Stai sveglio stanotte
'Fino al sorgere del sole
(Il) cielo sarà il limite
Solo per te ed io
Spiega le ali e vola
Raggiungere i cieli
Vedrai l'aquila
Attraverso i suoi occhi ambrati
Stai sveglio stanotte
'Fino al sorgere del sole
(Il) cielo sarà il limite
Solo per te ed io
Spiega le ali e vola
Raggiungere i cieli
Vedrai l'aquila
Attraverso i suoi occhi ambrati
Stai sveglio stanotte
'Fino al sorgere del sole
(Il) cielo sarà il limite
Solo per te ed io