Traduzione del testo della canzone The Last Hope in a World of Hopes - Temperance

The Last Hope in a World of Hopes (originale)

Not this time, no, we won’t be alone in the end
Not this time, no we won’t give up on our path, no
Not this time, no, we won’t be alone in the end
Not this time, no we won’t give up on our path, no
Not this time, no, we won’t be alone in the end
Not this time, no we won’t give up on our path, no
Time for a change in this journey
We’re never afraid of
Writing new lines on this tale
Where we will dive, still it’s unknown
But in the end
Everything will be given by faith
Your ideology can’t stop the wheel of time
Not even our dreams:
We will follow the signs
We don’t need anything from you
It’s the last hope in a world of hopes
Nothing will ever be the same
But it’s the last hope in a world of hopes
So now we’ll answer the calling
After our prayers
Your silly choice was giving it up
From ideologies we build our memories
Growing with the scars
We will follow the signs
We don’t need anything from you
It’s the last hope in a world of hopes
Nothing will ever be the same
But it’s the last hope in a world of hopes
Nothing will ever be the same
But it’s the last hope in a world of hopes

(traduzione)

Non questa volta, no, alla fine non saremo da soli
Non questa volta, no non ci arrenderemo sulla nostra strada, no
Non questa volta, no, alla fine non saremo da soli
Non questa volta, no non ci arrenderemo sulla nostra strada, no
Non questa volta, no, alla fine non saremo da soli
Non questa volta, no non ci arrenderemo sulla nostra strada, no
È ora di cambiare in questo viaggio
Non abbiamo mai paura
Scrivere nuove righe su questo racconto
Dove ci immergeremo, ancora non è noto
Ma alla fine
Tutto sarà dato dalla fede
La tua ideologia non può fermare la ruota del tempo
Nemmeno i nostri sogni:
Seguiremo i segni
Non abbiamo bisogno di niente da te
È l'ultima speranza in un mondo di speranze
Niente sarà più lo stesso
Ma è l'ultima speranza in un mondo di speranze
Quindi ora risponderemo alla chiamata
Dopo le nostre preghiere
La tua sciocca scelta è stata rinunciare
Dalle ideologie costruiamo i nostri ricordi
Crescere con le cicatrici
Seguiremo i segni
Non abbiamo bisogno di niente da te
È l'ultima speranza in un mondo di speranze
Niente sarà più lo stesso
Ma è l'ultima speranza in un mondo di speranze
Niente sarà più lo stesso
Ma è l'ultima speranza in un mondo di speranze