Traduzione del testo della canzone Andarilho - Terra Preta

Andarilho (originale)

Vivemos tempos difíceis
E é necessário ter a luz para poder caminhar na escuridão
Os inimigos são invicíveis
Se manifestam quando está sozinho ou tá na mulditão
Oferecendo melhor caminho
E desse jeito te atrai pra um labirinto sem solução
Mas sou um andarilho só me encontro quando estou sozinho
Um homem só seguindo em frente por esse deserto
Outra vez eu vou partir sem te avisar
Dar início a uma nova vida
Durante a vida inteira fui um andarilho
Seguindo por impulso igual a um vagão que desgarrou do trêm dos trilhos
E é o instinto que me faz seguir em frente
Num momento de perigo por favor alguem me lembre
Que o amor é toda luz que necessito
Conforta minha alma e da sentido a essa rima que aqui recito
Já fui convencido pelos erros
Até que a verdade me acertou abaixo dos meus supercílios
Assumo, esse nokaut foi notório
Serviu pra perceber que o caminho era ilusório
Como um bode expiatório
Eu paguei pelo pecado de uma gente tão ingrata
Que só te trata bem
Pelas vestes pelo ouro que tu tens
Te apunhalam pelas costas por trinta moedas de prata
Soldados armados com lanças e espadas
Perfurando o meu corpo enquanto durmo só pelas calçadas
Nesse deserto escaldante, estrelas guiam
Já enxerguei no horizonte o que eles não viam
Os fariseus fazem chacota e sorriam
Pois todo esse amor é a receita que mais repudiam
Outra vez eu vou partir sem te avisar
Dar início a uma nova vida

(traduzione)

Viviamo tempi difficili
Ed è necessario avere la luce per poter camminare nelle tenebre
I nemici sono invincibili
Si manifestano quando sei solo o in mezzo alla folla
offrendo il modo migliore
E in questo modo ti attira in un labirinto irrisolto
Ma sono un vagabondo, mi ritrovo solo quando sono solo
Un solo uomo che avanza in questo deserto
Di nuovo me ne vado senza dirtelo
Iniziare una nuova vita
Per tutta la vita sono stato un vagabondo
Seguendo d'impulso come un vagone che si è allontanato dai binari del treno
Ed è l'istinto che mi fa andare avanti
In un momento di pericolo, per favore qualcuno me lo ricordi
Quell'amore è tutta la luce di cui ho bisogno
Mi conforta l'anima e dà senso a questa filastrocca che qui recito
Sono stato convinto dagli errori
Finché la verità non mi ha colpito sotto le sopracciglia
Presumo che quel knockout fosse famoso
È servito per rendersi conto che il percorso era illusorio
Come capro espiatorio
Ho pagato per il peccato di un popolo così ingrato
Chi ti tratta solo bene
Per i vestiti per l'oro che hai
Ti pugnalano alle spalle per trenta monete d'argento
Soldati armati di lance e spade
Perforando il mio corpo mentre dormo da solo sui marciapiedi
In questo deserto rovente, le stelle guidano
Ho già visto all'orizzonte ciò che loro non hanno visto
I farisei si fanno beffe e sorridono
Perché tutto questo amore è la ricetta che più ripudiano
Di nuovo me ne vado senza dirtelo
Iniziare una nuova vita