Traduzione del testo della canzone Sense - Terry Hall

Sense (originale)

Sense
Ian Broudie/Terry Hall
I’m flying high on something beautiful and aimless,
it’s got a name but I prefer to call it nameless.
It comes and goes leaves me on a bed of splinters,
feels like I’m living in a town closed down for winter.
The taste of Love,
the more you get, the more you want,
and all because,
the only reason is just because.
It all makes Sense,
when you’re near
it all makes Sense.
I’m standing high on tiptoes looking over fences,
waiting for somebody like you to kiss me Senseless.
I’ve had a bellyfull of faces drawn in sadness,
I want to jump deep into tides of loving madness.

Sense (traduzione)

Senso
Ian Broudie/Terry Hall
Sto volando alto su qualcosa di bello e senza meta,
ha un nome ma preferisco chiamarlo senza nome.
Va e viene, mi lascia su un letto di schegge,
mi sembra di vivere in una città chiusa per l'inverno.
Il gusto dell'amore,
più ottieni, più vuoi,
e tutto perché,
l'unico motivo è solo perché.
Ha tutto un senso,
quando sei vicino
tutto ha senso.
Sono in punta di piedi a guardare oltre le recinzioni,
aspettando che qualcuno come te mi baci senza senso.
Ho avuto la pancia piena di facce disegnate nella tristezza,
Voglio tuffarmi in profondità nelle maree della follia amorosa.