Traduzione del testo della canzone Black Is Beautiful - Têtes Raides

Black Is Beautiful (originale)

Tout est relatif
La couleur de tes tifs
Ta peau relative
Vive les couleurs vive
Tout est suspectif
Tout tes tics et puis ton pife
Ta bouche suspective
Et vive tout ça que ça vive
Black
Yellow
Red
Black is beautiful
Yellow is wonderful
Red is very nice
Let me draw my life
With the colors I d’like
Let me please let me do
Let me pink let me blue
Let me dream that it’s true
Black is beautiful
Yellow is wonderful
Red is very nice
Let me draw my life
Rectificatif
Tout est pas relatif
Faudra faire des motifs
De tes tifs et ton pife
Tailler dans le fifs
Récapitulatif
Tililililif
Vive les couleurs vive
Tout !
Et pas négatif
Mais tout est pas positif
Alors on positive
Mais vive vivement qu’on y arrive
Tout est a notre actife
Mais tout est rétroéactife
Faudra qu’on active pour que
Tout ça que tout ça vive
Black
Yellow
Red
Black is beautiful
Yellow is wonderful
Red is very nice
Let me draw my life
With the colors I d’like
Let me please let me do
Let me pink let me blue
Let me dream that it’s true
Black is beautiful
Yellow is wonderful
Red is very nice
Let me draw my life

(traduzione)

Tutto è relativo
Il colore dei tuoi tif
La tua pelle parente
Viva i colori brillanti
Tutto è sospetto
Tutti i tuoi tic e poi il tuo naso
La tua bocca sospettosa
E vivi tutto dal vivo
Nero
Giallo
Rosso
Il nero è bellissimo
Il giallo è meraviglioso
Il rosso è molto bello
Lasciami disegnare la mia vita
Con i colori che mi piacciono
Per favore lasciami fare
fammi rosa fammi blu
Fammi sognare che è vero
Il nero è bellissimo
Il giallo è meraviglioso
Il rosso è molto bello
Lasciami disegnare la mia vita
Rettifica
Tutto non è relativo
Dovrà creare modelli
Dei tuoi tif e del tuo naso
Scolpisci i cinque
Sommario
Tililif
Viva i colori brillanti
Tutto !
E non negativo
Ma non tutto è positivo
Quindi siamo positivi
Ma lunga vita ci arriviamo
È tutto merito nostro
Ma tutto è retroattivo
Dovremo attivarci in modo che
Tutto ciò che vive
Nero
Giallo
Rosso
Il nero è bellissimo
Il giallo è meraviglioso
Il rosso è molto bello
Lasciami disegnare la mia vita
Con i colori che mi piacciono
Per favore lasciami fare
fammi rosa fammi blu
Fammi sognare che è vero
Il nero è bellissimo
Il giallo è meraviglioso
Il rosso è molto bello
Lasciami disegnare la mia vita