Traduzione del testo della canzone Olé - Têtes Raides

Olé (originale)

Il y a nous et le bon dieu
Il y a l’autre et c’est tant mieux
Il y a ma façon de faire
Il y a cent mille manière
Y a j’ai loupé l’omnibus
Y a je dors au terminus
Y a je rêve beaucoup trop
Les vaches ne font pas des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Puis un jour je me suis dit
Tiens tiens les gens sont gentils
Deux deux jours je me suis dit
Oh les gens c’est des bandits
Si si t’es franc du collier
Mé méfie-toi des rosiers
Sous sur la peau de tes os
Les vaches ne font pas des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
On rira juste un refrain
Dans nos mains y a des oursins
Nos têtes dans le panier
Vont plus vont plus rigoler
Vont pleurer oui vont pleurer
Et quand on s’ra bien séché
On ref’ra des nés nouveaux
Quand les vaches feront des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé
Tout est payé
Olé
C’est du passé
Olé
Olé Olé
Tout est payé
C’est du passé
Olé

(traduzione)

Ci siamo noi e il buon Dio
C'è l'altro e va bene
C'è la mia strada
Ci sono centomila modi
Lì ho perso l'omnibus
Lì dormo al capolinea
Sogno troppo
Le mucche non fanno i vitelli
Oooooo
Quello è pagato
Oooooo
Viene dal passato
Oooooo
Tutto è pagato
Oooooo
Viene dal passato
Poi un giorno mi sono detto
Ehi, ehi, le persone sono simpatiche
Due due giorni mi sono detto
Oh gente, sono banditi
Se sei direttamente dal colletto
attenzione alle rose
Sotto la pelle delle tue ossa
Le mucche non fanno i vitelli
Oooooo
Quello è pagato
Oooooo
Viene dal passato
Oooooo
Tutto è pagato
Oooooo
Rideremo solo un ritornello
Nelle nostre mani ci sono i ricci di mare
Le nostre teste nel canestro
Non riderò più
Piangerò sì piangerò
E quando saremo ben asciutti
Ci riferiamo ai nuovi nati
Quando le mucche danno alla luce i vitelli
Oooooo
Quello è pagato
Oooooo
Viene dal passato
Oooooo
Tutto è pagato
Oooooo
Viene dal passato
Ole
Tutto è pagato
Ole
Viene dal passato
Ole
Ole Ole
Tutto è pagato
Viene dal passato
Ole