| Les Dents (originale) | Les Dents (traduzione) |
|---|---|
| J’ai perdu mes dents | Ho perso i denti |
| Dans un jambon-beurre | In un prosciutto e burro |
| J’ai perdu des heures | Ho perso ore |
| A r’trouver mes dents | Per trovare i miei denti |
| Mes dents c’est du beurre | I miei denti sono burro |
| Le temps c’est du vent | Il tempo è ventoso |
| J’ai plus r’trouvé l’heure | Non ho più trovato il tempo |
| Ni l’fil du temps. | Né nel tempo. |
| Au bout de trois quarts d’heure | Dopo tre quarti d'ora |
| J’me suis dit qu’il est temps | Mi sono detto che è ora |
| Qu’j’commande un gruyère-beurre | Che ordino un gruyère-beurre |
| Avec des dents… | Con i denti... |
| C'était bien avant | Era molto tempo prima |
| Quand j’avais toutes mes dents, oui, | Quando avevo tutti i denti, sì, |
| J’avais aussi des cheveux… | anche io avevo i capelli... |
| Et des envies de pas mourir vieux ! | E desidera non morire vecchio! |
| J’ai perdu mes dents | Ho perso i denti |
| Dans un jambon-beurre | In un prosciutto e burro |
| Va pour un gruyère-beurre | Vai per un groviera-beurre |
| Avec des dents | con i denti |
| Au bout de vingt quarts d’heure | Dopo venti quarti d'ora |
| J’me suis dit qu’il est grand temps | Mi sono detto che è giunto il momento |
| Du saucisson sec-beurre | Salsiccia secca al burro |
| Avec des cornichons d’dans | Con sottaceti |
| Les cornichons-chons | sottaceti |
| C’est excitant-tant | È così eccitante |
| Quand 'on a des dents-dents | Quando 'abbiamo denti-denti |
| Pour croquer d’dans ! | Da mordere! |
| Mais c'était bien avant | Ma era molto tempo prima |
| Quand j’avais toutes mes dents | Quando avevo tutti i denti |
| J’avais l’piano z'à queue | Avevo il pianoforte a coda |
| J’bouffais du pneu ! | Stavo mangiando le gomme! |
| J’ai tout perdu, tout cramu, tout vendu | Ho perso tutto, bruciato tutto, venduto tutto |
| Oui ! | Sì ! |
| Tout disparu, tout bradu | Tutto è scomparso, tutto è stato venduto |
| J’ai tout perdu dans un jambon cru! | Ho perso tutto in un prosciutto crudo! |
| J’ai retrouvé mes dents | Mi sono riavuto i denti |
| Qui prenaient du bon temps | Chi si stava divertendo |
| Devant chez le marchand | Davanti al commerciante |
| D’organes vivants | organi viventi |
Traduzione del testo della canzone Les Dents - Têtes Raides
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les Dents , di -Têtes Raides
Canzone dall'album: Qu'est ce qu'on se fait chier
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:02.10.2003
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:BMG Rights Management (France)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 1993 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 |