Traduzione del testo della canzone Viens - Têtes Raides

Viens (originale)

Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Chemin trop court pour les
Vivants heureux
Un cabot de séjour
C’est toujours quand tu veux
Je tends la patte
Tu me la rends
Mais c’qui m'épate
C’est quand tu t’effrites
En te disant
Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Temps de chien de faïence
Ou l’ami d’un gueux
Un canin d’assistance
Ou l’toutou d’un vieux
A l’heure d’la gamelle
J’me r’mue la queue
Mais c’qui m'émerveille
C’est quand tu t’effrites
En te disant
Tiens v’là ton chien qui passe
Comme si rien
N’avait n’avait d’importance
Tiens v’là ton chien qui passe
En s’disant tiens
J’ai raté la correspondance
Elle n’est pas si loin
La différence mais je suis un…
Tiens v’là mon chien
Qui passe un beau matin
Arborant l’air d’une assurance
Tiens v’là mon chien qui passe
En sifflant tiens
J’ai faussé la correspondance
T’as cru qu’t’es quelqu’un
Ta vie recommence allez viens !
Viens mon clébard lâchons
Les avatars
Flaire ta chienne existence
Viens Félicien j’t’emmène
Faire ton besoin

(traduzione)

Ecco il tuo cane che passa
Come se niente
Non importava
Ecco il tuo cane che passa
Dire ciao
Ho perso la partita
Non è così lontana
La differenza, ma io sono un...
Troppo corto per
felice vivo
Un cane da soggiorno
È sempre quando vuoi
Allungo la zampa
Tu me lo restituisci
Ma cosa mi stupisce
È quando crolli
Dirti
Ecco il tuo cane che passa
Come se niente
Non importava
Ecco il tuo cane che passa
Dire ciao
Ho perso la partita
Non è così lontana
La differenza, ma io sono un...
tempo del cane di terracotta
O l'amico di un mendicante
Un cane da servizio
O il cagnolino di un vecchio
Al momento della ciotola
Scuoto la coda
Ma cosa mi stupisce
È quando crolli
Dirti
Ecco il tuo cane che passa
Come se niente
Non importava
Ecco il tuo cane che passa
Dire ciao
Ho perso la partita
Non è così lontana
La differenza, ma io sono un...
Ecco il mio cane
Chi trascorre una bella mattinata
Indossando l'aria dell'assicurazione
Ecco il mio cane che passa
Attesa fischiettante
Ho incasinato la corrispondenza
Pensavi di essere qualcuno
La tua vita sta ricominciando, dai!
Dai, mio ​​bastardo, lasciamo andare
Avatar
Annusa l'esistenza della tua cagna
Vieni, Félicien, ti prendo io
Fai il tuo bisogno