Traduzione del testo della canzone Head.Cars.Bending - The 1975

Head.Cars.Bending (originale)

Keep your voice down
And stop looking at my friends
Blow out
They can hear exactly what you say
Drink, fall, spew
Telephone you
If you’re alone in your room,
What’s that boy doing?
Head, cars, bending
Head, cars, bending
Can we go now?
Not staying 'til the end
Fall down;
Write another song about your friends
Lock me in, knock me out,
Talking like you do
And if you think you’re helping me
I don’t think I’m helping you
Drink, fall, spew
Telephone you
If you’re alone in your room,
What’s that boy doing?
Head, cars, bending
Head, cars, bending
Head, cars, bending
Head, cars, bending

Head.Cars.Bending (traduzione)

Tieni bassa la voce
E smettila di guardare i miei amici
Spegnere
Possono sentire esattamente quello che dici
Bevi, cadi, vomita
Ti telefono
Se sei solo nella tua stanza,
Cosa sta facendo quel ragazzo?
Testa, macchine, piegarsi
Testa, macchine, piegarsi
Possiamo andare adesso?
Non restare fino alla fine
Cadere;
Scrivi un'altra canzone sui tuoi amici
Rinchiudimi, mettimi fuori combattimento,
Parlando come fai tu
E se pensi di aiutarmi
Non penso di aiutarti
Bevi, cadi, vomita
Ti telefono
Se sei solo nella tua stanza,
Cosa sta facendo quel ragazzo?
Testa, macchine, piegarsi
Testa, macchine, piegarsi
Testa, macchine, piegarsi
Testa, macchine, piegarsi