Traduzione del testo della canzone I Always Wanna Die (Sometimes) - The 1975

I Always Wanna Die (Sometimes) (originale)

I bet you thought your life would change
But you’re sat on a train again
Your memories are sceneries for things you said
But never really meant
You build it to a high to say goodbye
Because you’re not the same as them
But your death, it won’t happen to you
It happens to your family and your friends
I pretend
And I always wanna die sometimes
I always wanna die sometimes
You win, you lose, you sing the blues
There’s no point in buying concrete shoes
I’ll refuse
And I always wanna die sometimes
I always wanna die sometimes
I always wanna die
Am I me through geography?
A face collapsed through entropy
I can hardly speak
And when I try it’s nothing but a squeak
On the video, living room for small
If you can’t survive;
just try
And I always wanna die sometimes
I always wanna die
(Always wanna die, always wanna die, always wanna die)
And I always wanna die
(Always wanna die, always wanna die, always wanna die)
Sometimes, die sometimes
And I always wanna die
(Always wanna die, always wanna die, always wanna die)
Sometimes

(traduzione)

Scommetto che pensavi che la tua vita sarebbe cambiata
Ma sei di nuovo seduto su un treno
I tuoi ricordi sono scenari per le cose che hai detto
Ma mai veramente inteso
Lo raggiungi al massimo per dire addio
Perché non sei uguale a loro
Ma la tua morte, non ti succederà
Succede alla tua famiglia e ai tuoi amici
Pretendo
E a volte voglio sempre morire
Voglio sempre morire a volte
Vinci, perdi, canti il ​​blues
Non ha senso comprare scarpe di cemento
Rifiuterò
E a volte voglio sempre morire
Voglio sempre morire a volte
Voglio sempre morire
Sono io attraverso la geografia?
Una faccia è crollata per l'entropia
Riesco a malapena a parlare
E quando ci provo non è altro che un cigolio
Nel video, soggiorno per piccoli
Se non puoi sopravvivere;
prova
E a volte voglio sempre morire
Voglio sempre morire
(Voglio sempre morire, voglio sempre morire, voglio sempre morire)
E voglio sempre morire
(Voglio sempre morire, voglio sempre morire, voglio sempre morire)
A volte, muori a volte
E voglio sempre morire
(Voglio sempre morire, voglio sempre morire, voglio sempre morire)
Qualche volta