Traduzione del testo della canzone I Like America & America Likes Me - The 1975

I Like America & America Likes Me (originale)

I’m scared of dying
Is that on fire?
Am I a liar?
Ooh
(No gun required)
I’m scared of dying
No gun required, ooh
My skin is fire, it’s so desired
Is that designer?
Is that on fire?
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
My skin is fire, it’s so desired!
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
I’m scared of dying, it’s fine
Oh, what’s a fiver?
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it’s missing
When you bleed say so we know
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it’s missing
When you bleed say so, we know
Council, being listed
Man I kinda miss it, hey!
I’m a designer, unite pariahs
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
Kids don’t want rifles, they want Supreme
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
We’re scared of dying, it’s fine
What’s a fiver?
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen?
Would you please listen?
We can see it’s missing
When you bleed say so, we know
Being young in the city
Belief and saying something
Gone off designer
It’s all on fire
And we’re all liars
So won’t you help me lay down
My skin is fire, it’s so desired
No gun required
Oh, won’t you help me lay down?
I’m scared of dying
It’s fine
Oh, what’s a fiver?
Being young in in the city
Belief, and saying something
And saying something
And saying something

I Like America & America Likes Me (traduzione)

Ho paura di morire
È in fiamme?
Sono un bugiardo?
Ooh
(Non è richiesta la pistola)
Ho paura di morire
Nessuna pistola richiesta, ooh
La mia pelle è fuoco, è così desiderata
È quel designer?
È in fiamme?
Sono un bugiardo?
Oh, questo mi aiuterà a sdraiarti?
La mia pelle è fuoco, è così desiderata!
Nessuna pistola richiesta!
Oh, questo mi aiuterà a sdraiarti?
Ho paura di morire, va bene
Oh, cos'è un cinque?
Essere giovani in città
Credere e dire qualcosa
Per favore ascolta!
Per favore ascolta!
Possiamo vedere che manca
Quando sanguini dillo lo sappiamo
Essere giovani in città
Credere e dire qualcosa
Per favore ascolta!
Per favore ascolta!
Possiamo vedere che manca
Quando sanguini dillo, lo sappiamo
Consiglio, essendo elencato
Amico, mi manca un po', ehi!
Sono un designer, unisci i paria
Sono un bugiardo?
Oh, questo mi aiuterà a sdraiarti?
I bambini non vogliono fucili, vogliono Supreme
Nessuna pistola richiesta!
Oh, questo mi aiuterà a sdraiarti?
Abbiamo paura di morire, va bene
Che cos'è un cinque?
Essere giovani in città
Credere e dire qualcosa
Mi ascolteresti per favore?
Mi ascolteresti per favore?
Possiamo vedere che manca
Quando sanguini dillo, lo sappiamo
Essere giovani in città
Credere e dire qualcosa
Designer andato fuori
È tutto in fiamme
E siamo tutti bugiardi
Quindi non vuoi aiutarmi a sdraiarmi
La mia pelle è fuoco, è così desiderata
Nessuna pistola richiesta
Oh, non mi aiuterai a sdraiarti?
Ho paura di morire
Va bene
Oh, cos'è un cinque?
Essere giovani in città
Credere e dire qualcosa
E dire qualcosa
E dire qualcosa