Traduzione del testo della canzone Medicine - The 1975

Medicine (originale)

I find it hard to say bye-bye
Even in the state of you and I
And how can I refuse?
Yeah you rid me of the blues
Ever since you came into my life
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
(Yeah, you’re medicine)
I, I wanna marry you
Said, «I, I adore you»
And that’s all I have to say, «bye-bye»
And you opiate this hazy head of mine
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
(Yeah, you’re medicine)
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine

Medicine (traduzione)

Trovo difficile dire arrivederci
Anche nello stato di te e me
E come posso rifiutare?
Sì, mi hai liberato dal blues
Da quando sei entrato nella mia vita
Perché sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
Sì, sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
(Sì, sei una medicina)
Io, io voglio sposarti
Disse: «Io, io ti adoro»
E questo è tutto ciò che devo dire, «ciao»
E tu oppi questa mia testa nebbiosa
Perché sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
Sì, sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
(Sì, sei una medicina)
Perché sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
Sì, sei la mia medicina
(Sì, sei una medicina)
Sì, sei la mia medicina