Traduzione del testo della canzone Dancing on Top of the World - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Dancing on Top of the World (originale)

Life is an adventure, in every direction
Follow me to find it, I’ll be right here
Out in the wild, gravity is pulling
But we keep going higher.
in this atmosphere
Like a shooting star
Wherever you are
I’ll carry your heart
Wherever you are
Dancing on top of the world (Oh)
Dancing on top of the world (Oh)
(Dancing, dancing oh)
Dancing on top of the world
(Dancing, dancing oh)
So many emotions, floating through this ocean
The only thing i know is, that when i’m with you (Yeah)
We could be anything, that we really want to be
And I will go anywhere, if you run away with me
Like a shooting star
Wherever you are
I’ll carry your heart
Wherever you are
Dancing on top of the world (Oh)
Dancing on top of the world (Oh)
(Dancing, dancing oh)
Dancing on top of the world
(Dancing, dancing oh)
(I got that rhythm in my heart)
(I felt that beating from the start)
(I've got forever in your arms)
Dancing on top of the world
(We got that rhythm in our hearts)
(We felt that beating from the start)
(We got that love that never stops)
Dancing on top of the world
(I got that rhythm in my heart)
(I felt that beating from the start)
(I've got forever in your arms)
Dancing on top of the world
(We got that rhythm in our hearts)
(We felt that beating from the start)
(We got that love that never stops)

Dancing on Top of the World (traduzione)

La vita è un'avventura, in ogni direzione
Seguimi per trovarlo, sarò proprio qui
In natura, la gravità sta tirando
Ma continuiamo ad andare più in alto.
in questa atmosfera
Come una stella cadente
Ovunque tu sia
porterò il tuo cuore
Ovunque tu sia
Ballando in cima al mondo (Oh)
Ballando in cima al mondo (Oh)
(Ballando, ballando oh)
Ballando in cima al mondo
(Ballando, ballando oh)
Tante emozioni, fluttuando attraverso questo oceano
L'unica cosa che so è che quando sono con te (Sì)
Potremmo essere qualsiasi cosa, ciò che vogliamo davvero essere
E andrò ovunque, se scappi con me
Come una stella cadente
Ovunque tu sia
porterò il tuo cuore
Ovunque tu sia
Ballando in cima al mondo (Oh)
Ballando in cima al mondo (Oh)
(Ballando, ballando oh)
Ballando in cima al mondo
(Ballando, ballando oh)
(Ho quel ritmo nel mio cuore)
(Ho sentito quel battito fin dall'inizio)
(Ho per sempre tra le tue braccia)
Ballando in cima al mondo
(Abbiamo quel ritmo nei nostri cuori)
(Abbiamo sentito quel battito fin dall'inizio)
(Abbiamo quell'amore che non si ferma mai)
Ballando in cima al mondo
(Ho quel ritmo nel mio cuore)
(Ho sentito quel battito fin dall'inizio)
(Ho per sempre tra le tue braccia)
Ballando in cima al mondo
(Abbiamo quel ritmo nei nostri cuori)
(Abbiamo sentito quel battito fin dall'inizio)
(Abbiamo quell'amore che non si ferma mai)