Testi di Sunrise - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Sunrise (originale)

I’ve been waiting in the silence
I’ve been waiting for the morning to arrive
I’ve been waiting in the darkness
I’ve been praying that you just give me a sign
That you are close
And you will make a way here
O God I know
You lead me through the night
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
In my sky, in my sky, in my sky
When I look at the horizon
I can see you reaching through the rain
I’ll never stop believing
I will trust every promise that you made
That you are close
And you will make a way here
O God I know
You lead me through the night
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
In my sky, in my sky, in my sky
Your love breaks through
My darkest night
I see it now more than ever
All that we’ve lost
Will be made right
I see it now more than ever
More than ever
You are the sunrise
In my sky, my sky, in my sky
Nothing can hide You
From my eyes, my eyes, from my eyes
The day is coming soon
When You’ll make all things new
You are the sunrise
You are the sunrise
When You’ll make all things new

(traduzione)

Ho aspettato nel silenzio
Ho aspettato che arrivasse la mattina
Ho aspettato nell'oscurità
Ho pregato che tu mi dessi un segno
Che sei vicino
E farai strada qui
Oh Dio lo so
Mi guidi per tutta la notte
Tu sei l'alba
Nel mio cielo, nel mio cielo, nel mio cielo
Niente può nasconderti
Dai miei occhi, dai miei occhi, dai miei occhi
Il giorno arriverà presto
Quando farai tutte le cose nuove
Tu sei l'alba
Nel mio cielo, nel mio cielo, nel mio cielo
Quando guardo l'orizzonte
Riesco a vederti raggiungere attraverso la pioggia
Non smetterò mai di crederci
Mi fiderò di ogni promessa che hai fatto
Che sei vicino
E farai strada qui
Oh Dio lo so
Mi guidi per tutta la notte
Tu sei l'alba
Nel mio cielo, nel mio cielo, nel mio cielo
Niente può nasconderti
Dai miei occhi, dai miei occhi, dai miei occhi
Il giorno arriverà presto
Quando farai tutte le cose nuove
Tu sei l'alba
Nel mio cielo, nel mio cielo, nel mio cielo
Il tuo amore irrompe
La mia notte più buia
Lo vedo ora più che mai
Tutto ciò che abbiamo perso
Sarà riparato
Lo vedo ora più che mai
Più che mai
Tu sei l'alba
Nel mio cielo, nel mio cielo, nel mio cielo
Niente può nasconderti
Dai miei occhi, dai miei occhi, dai miei occhi
Il giorno arriverà presto
Quando farai tutte le cose nuove
Tu sei l'alba
Tu sei l'alba
Quando farai tutte le cose nuove