Traduzione del testo della canzone We Won't Give Up - The Afters

We Won't Give Up (originale)

Everywhere, everyday
All we hear is
All we hear is wait
It’s not your time
Just get back in line
And they can try to knock us down
We’ve got our feet nailed to the ground
If you wanna count us out, go ahead
But it’s not over yet
We won’t back down
We gotta take our best shot
Give it all we got now
We won’t back down
They say we’ll never make it
But we’re gonna take it all the way
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
And with the clock running down
We’re gonna leave our fears
And failures all behind, this is our time
We’ll reach till we touch the sky
We won’t back down
We gotta take our best shot
And give it all we got now
We won’t back down
They say we’ll never make it
But we’re gonna take it all the way
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t hold back
And we won’t slow down the pace
We won’t let go
And we won’t call off the chase
We won’t back down
We gotta take our best shot
And give it all we got now
We won’t back down
They say we’ll never make it
But we’re gonna take it all the way
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
We won’t give up
They say we’ll never make it
But we’re gonna take it all the way
We won’t give up
We won’t give up

We Won't Give Up (traduzione)

Ovunque, tutti i giorni
Tutto ciò che sentiamo è
Tutto ciò che sentiamo è aspettare
Non è il tuo momento
Torna in linea
E possono provare a buttarci a terra
Abbiamo i piedi inchiodati a terra
Se vuoi contare su di noi, vai avanti
Ma non è ancora finita
Non ci tireremo indietro
Dobbiamo fare del nostro meglio
Dai tutto ciò che abbiamo ora
Non ci tireremo indietro
Dicono che non ce la faremo mai
Ma ce la faremo fino in fondo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
E con il tempo che scorre
Lasceremo le nostre paure
E tutti i fallimenti dietro, questo è il nostro momento
Arriveremo fino a toccare il cielo
Non ci tireremo indietro
Dobbiamo fare del nostro meglio
E dai tutto ciò che abbiamo ora
Non ci tireremo indietro
Dicono che non ce la faremo mai
Ma ce la faremo fino in fondo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci fermeremo
E non rallenteremo il ritmo
Non lasceremo andare
E non annulleremo l'inseguimento
Non ci tireremo indietro
Dobbiamo fare del nostro meglio
E dai tutto ciò che abbiamo ora
Non ci tireremo indietro
Dicono che non ce la faremo mai
Ma ce la faremo fino in fondo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo
Dicono che non ce la faremo mai
Ma ce la faremo fino in fondo
Non ci arrenderemo
Non ci arrenderemo