Traduzione del testo della canzone Sweet and Tender Romance - The Bangles

Sweet and Tender Romance (originale)

Sweet and tender romance
Look what you’ve done to me
Left a mind broke in two
For believin' in you sweet and tender romance
Soft and gentle caress walkin' over my skin
Till you walk out the door and I feel you no more
Soft and gentle caress
Like a leaf on the breeze
I fly high in the sky
Then I fall on my knees
When you whisper goodbye
Soft and tender romance
Your exception (???) afire
Guess a girl never learns til she suffers your burns
Soft and tender romance
Like a leaf on the breeze
I fly high in the sky
Then I fall on my knees
When you whisper goodbye
Sweet and tender romance
Your exception (???) afire
Guess a girl never learns til she suffers your burns
Sweet and tender romance
Sweet and tender romance
Sweet and tender romance

(traduzione)

Romanzo dolce e tenero
Guarda cosa mi hai fatto
Ha lasciato una mente spezzata in due
Per aver creduto nella tua dolce e tenera storia d'amore
Una carezza morbida e delicata che cammina sulla mia pelle
Finché non esci dalla porta e non ti sento più
Carezza morbida e delicata
Come una foglia al vento
Volo alto nel cielo
Poi cado in ginocchio
Quando sussurri addio
Romanticismo tenero e tenero
La tua eccezione (???) in fiamme
Immagino che una ragazza non impari mai finché non subisce le tue ustioni
Romanticismo tenero e tenero
Come una foglia al vento
Volo alto nel cielo
Poi cado in ginocchio
Quando sussurri addio
Romanzo dolce e tenero
La tua eccezione (???) in fiamme
Immagino che una ragazza non impari mai finché non subisce le tue ustioni
Romanzo dolce e tenero
Romanzo dolce e tenero
Romanzo dolce e tenero