Traduzione del testo della canzone Money - The Beaches

Money (originale)

I like it when we’re going out
I don’t care if there’s nothing on
We do what we want when we’re out
We do what we want, yeah we’re out
I don’t really want it to stop, I just got on it
I never knew, I never knew
It’s not like how I planned it, I don’t know how you stand it
You do, what you do
I need to make some money, need to make money
Woo woo make money
I need to make some money, need to make money
Woo woo make money
There’s a false alarm going off
Chinatown’s not far, take a walk
We’re alive we’re alive, and alone and alone
We’re alive we’re alive, and alone and alone
I don’t really want it to stop, I just got on it
I never knew, I never knew
It’s not like how I planned it, I don’t know how you stand it
You do what you do
I need to make some money, need to make money
Woo woo make money
I need to make some money, need to make money
Woo woo
We’re going out again
We’re going out again
I don’t really want it to stop, I just got on it
I never knew, I never knew
It’s not like how I planned it, I don’t know how you stand it
You do what you do
I need to make some money, need to make money
Woo woo make money
I need to make some money, need to make money
Woo woo make money

Money (traduzione)

Mi piace quando usciamo
Non mi interessa se non c'è niente
Quando siamo fuori, facciamo ciò che vogliamo
Facciamo ciò che vogliamo, sì, siamo fuori
Non voglio davvero che si fermi, ci sono appena salito
Non l'ho mai saputo, non l'ho mai saputo
Non è come l'avevo pianificato, non so come lo sopporti
Tu fai, cosa fai
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo guadagna soldi
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo guadagna soldi
È stato attivato un falso allarme
Chinatown non è lontana, fai una passeggiata
Siamo vivi, siamo vivi, soli e soli
Siamo vivi, siamo vivi, soli e soli
Non voglio davvero che si fermi, ci sono appena salito
Non l'ho mai saputo, non l'ho mai saputo
Non è come l'avevo pianificato, non so come lo sopporti
Fai quello che fai
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo guadagna soldi
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo
Stiamo uscendo di nuovo
Stiamo uscendo di nuovo
Non voglio davvero che si fermi, ci sono appena salito
Non l'ho mai saputo, non l'ho mai saputo
Non è come l'avevo pianificato, non so come lo sopporti
Fai quello che fai
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo guadagna soldi
Ho necessità di guadagnare, ho bisogno di guadagnare
Woo woo guadagna soldi