Traduzione del testo della canzone T-Shirt - The Beaches

T-Shirt (originale)

Cha
Boys don’t get me
Girls wanna get with me
You’re so shifty
Don’t you think you’d fit me
Want you to give me something that’ll keep me off the floor
Want you to give me something that’ll keep me wanting more
Want you to give me something that you cannot take back
Want you to give me something covered in your sweat
You left your t-shirt at my apartment, I’m not giving it back, I’m not giving
it back
I’m not getting even, I was just getting started, like a kleptomaniac,
I’m not giving it back
Well you said you’re leaving, so I’ll cut off your sleeves and I’ll let you go
I’m not sexy
Itty Bitty Titty Committee
Don’t take me so serious
I just like to make a fuss
I Want you to give me something that’ll keep me off the floor
Want you to give me something that’ll keep me wanting more
I’m gonna tell you something that I cannot take back
'Cause I feel so attractive covered in your sweat
You left your t-shirt at my apartment, I’m not giving it back, I’m not giving
it back
I’m not getting even, I was just getting started, like a kleptomaniac,
I’m not giving it back
Well you said you’re leaving, so I’ll cut off your sleeves and I’ll rip open
the seems and I’ll let you go, I’ll let you go
Ooh, ooh, ooh, ooh
I’m not giving it back, like a kleptomaniac, I’m not giving it back,
like a dirty kleptocrat, I’m not giving it back…
And I’m keeping your lighter too
And your sixty dirty dollars CHA

(traduzione)

Cha
I ragazzi non mi capiscono
Le ragazze vogliono stare con me
Sei così sfuggente
Non pensi che mi saresti adatto
Voglio che tu mi dia qualcosa che mi tenga sollevato dal pavimento
Voglio che tu mi dia qualcosa che mi faccia desiderare di più
Voglio che mi dai qualcosa che non puoi riprendere
Voglio che mi ​​dia qualcosa di coperto dal tuo sudore
Hai lasciato la tua maglietta nel mio appartamento, non te la restituisco, non la restituisco
indietro
Non sono ancora alla pari, stavo appena iniziando, come un cleptomane,
Non lo restituisco
Bene, hai detto che te ne vai, quindi ti taglio le maniche e ti lascio andare
Non sono sexy
Comitato Itty Bitty Titty
Non prendermi così sul serio
Mi piace solo fare storie
Voglio che tu mi dia qualcosa che mi tenga sollevato dal pavimento
Voglio che tu mi dia qualcosa che mi faccia desiderare di più
Ti dirò qualcosa che non posso riprendere
Perché mi sento così attraente coperto dal tuo sudore
Hai lasciato la tua maglietta nel mio appartamento, non te la restituisco, non la restituisco
indietro
Non sono ancora alla pari, stavo appena iniziando, come un cleptomane,
Non lo restituisco
Bene, hai detto che te ne vai, quindi ti taglio le maniche e ti apro
il sembra e ti lascerò andare, ti lascerò andare
Ooh, ooh, ooh, ooh
Non lo restituisco, come un cleptomane, non lo restituisco,
come uno sporco cleptocrate, non lo restituisco...
E tengo anche il tuo accendino
E i tuoi sessanta sporchi dollari CHA