Traduzione del testo della canzone Friends Bar - The Bianca Story

Friends Bar (originale)

Everybody’s looking for a friend
Young kids try it on big fashion
Diggin' the sound of an angry old man’s passion
Young lady go, go look at your boy
Oh he dances like some kind of fool
Everybody’s looking for a friend
Who gives, and holds secrets precious
Throws oil on the fire, and dust on disaster
Oh man, you go, go look at your girl
She acts like a fool
Cause in the past drama was still funny
And everybody was looking for a friend
Take my hand
We go wherever sun rises high
And follow the river of shiny bright colors
Life runs much better if you sing it for 2
Everybody’s looking for a friend
Who’s diggin' to fight for a story
Stands up to the past and defeats it with glory
Old fella go don’t you miss your last call
Cause in the past drama was still funny
And everybody was looking for a friend
Take my hand
We go wherever sun rises high
And follow the river of shinin' bright colors
Life runs much better
If you swing it for 2
Take my hand
We go wherever sun rises high
And follow the river of shiny bright colors
Life runs much better if you sing it for 2
Everybody’s looking for a friend…

(traduzione)

Tutti cercano un amico
I bambini piccoli lo provano su grande moda
Scavando il suono della passione di un vecchio arrabbiato
Signorina, vai, vai a guardare il tuo ragazzo
Oh, balla come una specie di sciocco
Tutti cercano un amico
Chi dona e custodisce segreti preziosi
Getta olio sul fuoco e polvere sul disastro
Oh, amico, vai, vai a guardare la tua ragazza
Si comporta come una sciocca
Perché in passato il dramma era ancora divertente
E tutti cercavano un amico
Prendimi la mano
Andiamo ovunque il sole sorge alto
E segui il fiume di colori brillanti e luminosi
La vita scorre molto meglio se la canti per 2
Tutti cercano un amico
Chi sta scavando per combattere per una storia
Resiste al passato e lo sconfigge con gloria
Vecchio amico, vai, non perdere l'ultima chiamata
Perché in passato il dramma era ancora divertente
E tutti cercavano un amico
Prendimi la mano
Andiamo ovunque il sole sorge alto
E segui il fiume di colori brillanti
La vita scorre molto meglio
Se lo fai oscillare per 2
Prendimi la mano
Andiamo ovunque il sole sorge alto
E segui il fiume di colori brillanti e luminosi
La vita scorre molto meglio se la canti per 2
Tutti cercano un amico...