Traduzione del testo della canzone You Sir - The Bianca Story

You Sir (originale)

Is a user what we long to be?
So addicted to quality
In every move we make —
A needle filled
With stuff we take
If you tell me what you want to try — a professional alibi
For our junkie industry —
Buy two;
get three —
Who’s our best enemy?
Oh, you’ve got that striking smile only winners have
Oh, I am not buying what you’d like to sell
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, are a user, you ain’t nice
Even if you think that I am wrong
I just caught you singing along
As if my words don’t matter
You’ll dance to any beat (Any beat);
The bassist loves how you move your feet.
(Oh)
If you’re mad I figured you out
Who’s the one you’ll be knocking out?
You’ll push her down, push her down, push her down:
You’ll feel good when you see her on the ground
Oh, still got that striking smile only winners have
Oh, I am not buying what you’d like to sell
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, are a user, you ain’t nice
You Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, if you use her more than twice
You Sir, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user in my eyes
(I'm a user, I’m a)

(traduzione)

Un utente è ciò che desideriamo essere?
Così dipendente dalla qualità
In ogni mossa che facciamo...
Un ago riempito
Con le cose che prendiamo
Se mi dici cosa vuoi provare, un alibi professionale
Per la nostra industria dei drogati —
Acquista due;
prendi tre -
Chi è il nostro miglior nemico?
Oh, hai quel sorriso sorprendente che hanno solo i vincitori
Oh, non sto comprando quello che vorresti vendere
Perché lei, signore, è un utente, è un utente ai miei occhi
Tu, signore, sei un utente, sei un utente, non sei gentile
Anche se pensi che io abbia torto
Ti ho appena beccato a cantare insieme
Come se le mie parole non contassero
Ballerai a qualsiasi ritmo (qualsiasi ritmo);
Il bassista ama come muovi i piedi.
(Oh)
Se sei arrabbiato, ti ho capito
Chi è quello che metterai fuori combattimento?
La spingerai giù, spingerai giù, spingerai giù:
Ti sentirai bene quando la vedrai a terra
Oh, ho ancora quel sorriso sorprendente che solo i vincitori hanno
Oh, non sto comprando quello che vorresti vendere
Perché lei, signore, è un utente, è un utente ai miei occhi
Tu, signore, sei un utente, sei un utente, non sei gentile
Signore, sei un utente, sei un utente ai miei occhi
Lei, signore, è un utente, se la usa più di due volte
Signore, sei un utente, sei un utente, sei un utente, sei un utente, sei un utente, sei un utente,
sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente,
sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente,
sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente,
sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente, sono un utente,
sono un utente ai miei occhi
(Sono un utente, sono un)