Traduzione del testo della canzone Did You Drive - The Blow

Did You Drive (originale)

Was the air so hot?
Was there an ocean of crackling ice?
You’re all ice, what got inside?
Did you find the thought?
And did you guess it right?
Were you in it nearly all of the time?
And did your blood run through like orange juice?
And did you find yourself there?
And did the clothes that you wore surround you like a cloud?
And did you get the chance to float?
Was the air so hot?
Did you look up and see light in the sky?
And did you drive right through?
Make a streak through every night
And did you feel the flow?
Did you feel the flow?
Can you feel it still?
Did you bring some home?
Did you go?
Did the people bump against you?
And surround you like a cloud
And did you see right through?
And did you look into a mirror that was foggy with a cloud?
And did you find your same old self?

Did You Drive (traduzione)

L'aria era così calda?
C'era un oceano di ghiaccio scoppiettante?
Sei tutto ghiaccio, cosa c'è dentro?
Hai trovato il pensiero?
E hai indovinato giusto?
Ci sei stato quasi sempre?
E il tuo sangue scorreva come succo d'arancia?
E ti sei trovato lì?
E i vestiti che indossavi ti circondavano come una nuvola?
E hai avuto la possibilità di galleggiare?
L'aria era così calda?
Hai alzato lo sguardo e hai visto la luce nel cielo?
E hai guidato fino in fondo?
Fai una sfilata ogni notte
E hai sentito il flusso?
Hai sentito il flusso?
Riesci a sentirlo ancora?
Ne hai portato un po' a casa?
Sei andato?
Le persone si sono urtate contro di te?
E ti circonda come una nuvola
E hai visto bene?
E hai guardato in uno specchio che era appannato da una nuvola?
E hai ritrovato il tuo stesso vecchio io?