Traduzione del testo della canzone Solomon Bites the Worm - The Bluetones

Solomon Bites the Worm (originale)

Monday, count all the teeth in my head
Tuesday, anointed by a man in a dress
It’s more than just a question of time
It’s more a question of reason and a rhyme
Wednesday, got hitched just like a good boy should
Thursday and Friday didn’t feel so good
On Saturday, I said my goodbyes
On Sunday, I’m food for the worms and the flies
Pack up your troubles now
Take all you can carry
On your way, your way
Just remember this time, you know
You’ve only got seven days
It’s more than just a question of time
It’s more a question of reason and a rhyme
Pack up your troubles now
Take all you can carry
On your way, your way
Just remember this time, you know
You’ve only got seven days

Solomon Bites the Worm (traduzione)

Lunedì, conta tutti i denti nella mia testa
Martedì, unto da un uomo in vestito
È più di una semplice questione di tempo
È più una questione di ragione e una rima
Mercoledì, mi sono fatto l'autostop proprio come dovrebbe fare un bravo ragazzo
Giovedì e venerdì non sono stati così bene
Sabato, ho salutato
La domenica sono cibo per i vermi e le mosche
Prepara i tuoi problemi ora
Prendi tutto quello che puoi portare
Sulla tua strada, sulla tua strada
Ricorda solo questa volta, lo sai
Hai solo sette giorni
È più di una semplice questione di tempo
È più una questione di ragione e una rima
Prepara i tuoi problemi ora
Prendi tutto quello che puoi portare
Sulla tua strada, sulla tua strada
Ricorda solo questa volta, lo sai
Hai solo sette giorni