Traduzione del testo della canzone Walk Away - The Box

Walk Away (originale)

Six oclock
On your feet
Your eyes sticky
Your face is a mess
Its a working day…
Red and white
Toothpaste
Down the bowl
Shower time
No hot water…
Breakfast
Hot coffee, oops!
In your eggs…
Never mind…
Down the stairs
In the street
Hey lady, guess what?
Youve missed your bus…
I caught myself dreaming of an open field
In October when the wind turns the sky to grey
I could stand still there in the middle of the hay
Could do nothing but to wish time would fade slowly here
Its a working day…
A rainy day…
Id walk, walk, walk away…
Its a mid-week day…
A working day…
Id walk, walk, walk away…
I caught myself dreaming of an open field
In October when the wind turns the sky to grey
I could stand still there in the middle of the hay
Could do nothing but to wish time would fade slowly here
Its a working day…
A rainy day…
Id walk, walk, walk away…
Its a working day…
A mid-week day…
Youre late!
And theres your boss…
No comments
Typewriter
Modern world
Nine to five
Coffee again?
Oops!
In your papers!
Its a working day…
A rainy day…
Id walk, walk, walk away…
Its a mid-week day…
A working day…
Id walk, walk, walk away…
Oh!
Oh!
Larry Romance!
Movies tonight?
Oh no!
Oh no!
Five oclock!
Time is up!
Taxi cab
New York City!
Its a traffic jam!
Walk, walk, walk away…
Walk, walk, walk away…
I caught myself dreaming of an open field
In October when the wind turns the sky to grey
I could stand still there in the middle of the hay
Could do nothing but to wish time would fade slowly here
Its a working day…
A rainy day…
Id walk, walk, walk away…
Its a mid-week day…
A working day…
Id walk, walk, walk away…

(traduzione)

Sei in punto
Sui tuoi piedi
I tuoi occhi appiccicosi
La tua faccia è un pasticcio
È una giornata lavorativa...
rosso e bianco
Dentifricio
Giù la ciotola
Ora della doccia
Niente acqua calda...
Colazione
Caffè caldo, oops!
Nelle tue uova...
Non importa…
Giù per le scale
Nella strada
Ehi signora, indovina un po'?
Hai perso l'autobus...
Mi sono sorpreso a sognare un campo aperto
Ad ottobre, quando il vento tinge il cielo di grigio
Potrei stare fermo lì in mezzo al fieno
Non potrebbe fare altro che desiderare che il tempo qui svanisca lentamente
È una giornata lavorativa...
Un giorno piovoso…
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
È un giorno di metà settimana...
Una giornata lavorativa...
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
Mi sono sorpreso a sognare un campo aperto
Ad ottobre, quando il vento tinge il cielo di grigio
Potrei stare fermo lì in mezzo al fieno
Non potrebbe fare altro che desiderare che il tempo qui svanisca lentamente
È una giornata lavorativa...
Un giorno piovoso…
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
È una giornata lavorativa...
Una giornata infrasettimanale...
Sei in ritardo!
E c'è il tuo capo...
Non ci sono commenti
Macchina da scrivere
Mondo moderno
Dalle nove alle cinque
Ancora caffè?
Ops!
Sulle tue carte!
È una giornata lavorativa...
Un giorno piovoso…
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
È un giorno di metà settimana...
Una giornata lavorativa...
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
Oh!
Oh!
Larry Romance!
Film stasera?
Oh no!
Oh no!
Sono le cinque!
Il tempo è scaduto!
Taxi
New York!
È un ingorgo!
Cammina, cammina, vai via...
Cammina, cammina, vai via...
Mi sono sorpreso a sognare un campo aperto
Ad ottobre, quando il vento tinge il cielo di grigio
Potrei stare fermo lì in mezzo al fieno
Non potrebbe fare altro che desiderare che il tempo qui svanisca lentamente
È una giornata lavorativa...
Un giorno piovoso…
Camminerei, camminerei, me ne andrei...
È un giorno di metà settimana...
Una giornata lavorativa...
Camminerei, camminerei, me ne andrei...