Traduzione del testo della canzone Blind Will Lead the Blind - The Coronas

Blind Will Lead the Blind (originale)

Take what you want
Why pay when they steal
Loosen your pride and all the shackles you feel
Take what you want
Why pay when they steal
Loosen your pride and all the shackles you feel
A moment of truth
It happened before
Been here too long without a spark to keep warm
I’ll keep my finger crossed
All is not lost
The blind will lead the blind
Through I can’t see it, somehow feel it
All this will be mine
Life I created, in someway fated
It’s out of my control
Take what you need
Leave everything else
Don’t look to the things that always stood you so well
It’s different this time
I know I said that before
I’ll lead us to places where we can’t be ignored
I’ll keep my fingers crossed
All ist not lost
The blind will lead the blind
Through I can’t see it, somehow feel it
All this will be mine
Life I created, in someway fated
I’m not aksing you for much
'Cause once I taste it, I just can’t shake it
And if love is not enough
I don’t know what is, I don’t know what is
It’s out of my control
And I’ll keep my fingers crossed
All is not lost
I’ll keep my fingers crossed
All is not lost
And the blind will lead the blind
Through I can’t see it, somehow feel it
And all this will be mine
Life I created, in someway fated
I’m not aksing you for much
'Cause once I taste it, I just can’t shake it
And if love is not enough
I don’t know what is, I don’t know what is
It’s out of my control
It’s out of my control

Blind Will Lead the Blind (traduzione)

Prendi quello che vuoi
Perché pagare quando rubano
Allenta il tuo orgoglio e tutte le catene che senti
Prendi quello che vuoi
Perché pagare quando rubano
Allenta il tuo orgoglio e tutte le catene che senti
Un momento di verità
È successo prima
Sono qui da troppo tempo senza una scintilla per tenermi al caldo
Incrocio il dito
Non è tutto perduto
Il cieco guiderà il cieco
Attraverso non riesco a vederlo, in qualche modo lo sento
Tutto questo sarà mio
La vita che ho creato, in qualche modo predestinata
È fuori dal mio controllo
Prendi quello che ti serve
Lascia tutto il resto
Non guardare alle cose che ti hanno sempre sopportato così bene
Questa volta è diverso
So di averlo già detto
Ci condurrò in luoghi in cui non possiamo essere ignorati
Terrò le dita incrociate
Non tutto è perduto
Il cieco guiderà il cieco
Attraverso non riesco a vederlo, in qualche modo lo sento
Tutto questo sarà mio
La vita che ho creato, in qualche modo predestinata
Non ti sto chiedendo molto
Perché una volta che lo assaggio, non riesco a scuoterlo
E se l'amore non basta
Non so cosa sia, non so cosa sia
È fuori dal mio controllo
E terrò le dita incrociate
Non è tutto perduto
Terrò le dita incrociate
Non è tutto perduto
E il cieco guiderà il cieco
Attraverso non riesco a vederlo, in qualche modo lo sento
E tutto questo sarà mio
La vita che ho creato, in qualche modo predestinata
Non ti sto chiedendo molto
Perché una volta che lo assaggio, non riesco a scuoterlo
E se l'amore non basta
Non so cosa sia, non so cosa sia
È fuori dal mio controllo
È fuori dal mio controllo