Traduzione del testo della canzone My Fault - The Coronas

My Fault (originale)

I want to belong to something true
and what can I say to convince you to stay?
and you know me and you know what I can do
I only believe what you want me to see
But you took enough of all the way
all the rest of the bullshit that we spoke
I’m sorry I can’t let this go
To liaise was all I asked
Will you wait 'til you see me before you do something that
we could never get over?
And your round to respond
please don’t be cruel
and how can you say that it can’t be this way?
and you know me and you know what I can do
we teach you to sieve
at least let me believe
And I know it’s my fault
we’re either here
And I know it’s my fault, yeah
you made that clear
But you took enough of all the way
all the rest of the bullshit that we spoke
I’m sorry that I can’t let this go
To liaise was all I asked
Will you wait 'til you see me before you do something that
we could never get over?
And I know it’s my fault
we’re either here
And I know it’s my fault, yeah
you made that clear
To liaise was all I asked
Will you wait 'til you see me before you do something that
we could never get over?

(traduzione)

Voglio appartenere a qualcosa di vero
e cosa posso dire per convincerti a restare?
e tu mi conosci e sai cosa posso fare
Credo solo a ciò che vuoi che io veda
Ma ne hai preso abbastanza di tutto il percorso
tutto il resto delle stronzate di cui abbiamo parlato
Mi dispiace non posso lasciarlo andare
Per collegare era tutto ciò che ho chiesto
Aspetterai di vedermi prima di fare qualcosa di simile
non potremmo mai superare?
E il tuo round per rispondere
per favore, non essere crudele
e come puoi dire che non può essere così?
e tu mi conosci e sai cosa posso fare
ti insegniamo a setacciare
almeno fammi credere
E so che è colpa mia
o siamo qui
E so che è colpa mia, sì
l'hai chiarito
Ma ne hai preso abbastanza di tutto il percorso
tutto il resto delle stronzate di cui abbiamo parlato
Mi dispiace di non poter lasciarlo andare
Per collegare era tutto ciò che ho chiesto
Aspetterai di vedermi prima di fare qualcosa di simile
non potremmo mai superare?
E so che è colpa mia
o siamo qui
E so che è colpa mia, sì
l'hai chiarito
Per collegare era tutto ciò che ho chiesto
Aspetterai di vedermi prima di fare qualcosa di simile
non potremmo mai superare?