Traduzione del testo della canzone Not What You Know - The Coronas

Not What You Know (originale)

Right now it’s your time to shine
Got all your moves you know all your lines
Keep up your head, you’re doing just fine
Move both your feet but move them in time
Cos it’s not what you know
It’s what you can show
Don’t fear your mistakes
Mistakes make you whole
It’s out of your hands
Out of your control
Give yourself in to it
Look now you’re doing so well
Still got your nerves but no one can tell
And I know you can you know that as well
You don’t need a hand you got this yourself
And I know it’s hard
But it will get harder
Yeah it will get harder
Yeah it comes and it goes away
Won’t take forever
It won’t take forever
Just keep getting better
And you know what I always say
It’s not what you know
It’s what you can show
Don’t fear your mistakes
Mistakes make you whole
It’s out of your hands
Out of your control
Give yourself in to it
Well last time it all moved so fast
You know what you have so just make it last
You’re playing your part, the part you’ve been cast
You won’t get the answers unless you ask
And I know it’s hard
And it just gets harder
Yeah it will get harder
Yeah it comes and it goes away
Won’t take forever
It won’t take forever
Just keep getting better
Cos you know what I always say
It’s not what you know
It’s what you can show
Don’t fear your mistakes
Mistakes make you whole
It’s out of your hands
Out of your control
Give yourself in to the
Things that you know
It’s what you can show
Don’t fear your mistakes
Mistakes make you whole
It’s out of your hands
Out of your control
Give yourself in to it
And anywhere
You need to go
I will help you there
There’s nothing else you need to know
And I suppose that’s hard
To just let it go
It’s not what you have
It’s what you do with what you show
Give yourself into it
Give yourself into it

Not What You Know (traduzione)

In questo momento è il tuo momento di brillare
Hai tutte le tue mosse, conosci tutte le tue battute
Tieni la testa alta, stai andando bene
Muovi entrambi i piedi ma muovili in tempo
Perché non è quello che sai
È ciò che puoi mostrare
Non temere i tuoi errori
Gli errori ti rendono completo
È fuori dalle tue mani
Fuori dal tuo controllo
Dedicati a questo
Guarda ora stai andando così bene
Hai ancora i nervi saldi ma nessuno può dirlo
E so che puoi saperlo anche tu
Non hai bisogno di una mano, l'hai preso tu stesso
E so che è difficile
Ma diventerà più difficile
Sì, diventerà più difficile
Sì, arriva e se ne va
Non ci vorrà per sempre
Non ci vorrà un'eternità
Continua a migliorare
E sai cosa dico sempre
Non è quello che sai
È ciò che puoi mostrare
Non temere i tuoi errori
Gli errori ti rendono completo
È fuori dalle tue mani
Fuori dal tuo controllo
Dedicati a questo
Ebbene, l'ultima volta si è spostato tutto così velocemente
Sai cosa hai, quindi fallo durare
Stai recitando la tua parte, la parte per cui sei stato scelto
Non otterrai le risposte a meno che tu non lo chieda
E so che è difficile
E diventa solo più difficile
Sì, diventerà più difficile
Sì, arriva e se ne va
Non ci vorrà per sempre
Non ci vorrà un'eternità
Continua a migliorare
Perché sai cosa dico sempre
Non è quello che sai
È ciò che puoi mostrare
Non temere i tuoi errori
Gli errori ti rendono completo
È fuori dalle tue mani
Fuori dal tuo controllo
Lasciati andare al
Cose che sai
È ciò che puoi mostrare
Non temere i tuoi errori
Gli errori ti rendono completo
È fuori dalle tue mani
Fuori dal tuo controllo
Dedicati a questo
E ovunque
Devi andare
Ti aiuterò lì
Non c'è nient'altro che devi sapere
E suppongo che sia difficile
Per lasciarlo andare
Non è quello che hai
È ciò che fai con ciò che mostri
Dacci dentro
Dacci dentro