Traduzione del testo della canzone What a Love - The Coronas

What a Love (originale)

Who believes
Things before they speak?
Well, I’m not used to it, I’m not used to it
I’ll take it back
And who knows?
At least we tried I suppose
If you could be here, if you could be here
Don’t speak like that
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
Take a bow
I think you worked this one out
Does it get easier?
Does it get easier?
With every fight, and fault you find
I still dream
I’ve waited years, that’s just me
I wouldn’t change it, no I couldn’t change it
Though my envy tries, and tries, and tries
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
The kinda love that wakes you up
You can let everything out
'Cause you know that you’ll be good enough
What a love, what a love, what a love
She’s just the kind that gets you safe
Someone to share the pain
Share the pain
With the guts to tell you straight
When things are not okay
Not okay
And anyway you want to
Yeah, it should inspire you
Who believes
Things before they speak?
Well, I’m not used to it, I’m not used to it
I’ll take it back
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
The kinda love that wakes you up
You can let everything out
'Cause you know that you’ll be good enough
What a love, what a love, what a love

What a Love (traduzione)

Chi crede
Cose prima che parlino?
Beh, non ci sono abituato, non ci sono abituato
Lo riprenderò
E chi lo sa?
Almeno ci abbiamo provato, suppongo
Se potessi essere qui, se potessi essere qui
Non parlare così
Che amore, che amore, che amore
Che amore a cui non potresti mai rinunciare
Che amore, che amore, che amore
Fare un inchino
Penso che tu abbia risolto questo problema
Diventa più facile?
Diventa più facile?
Con ogni combattimento e colpa che trovi
Sogno ancora
Ho aspettato anni, sono solo io
Non lo cambierei, no non potrei cambiarlo
Sebbene la mia invidia ci provi, ci provi, ci provi
Che amore, che amore, che amore
Che amore a cui non potresti mai rinunciare
Che amore, che amore, che amore
Il tipo di amore che ti sveglia
Puoi far uscire tutto
Perché sai che sarai abbastanza bravo
Che amore, che amore, che amore
È proprio il tipo che ti mette al sicuro
Qualcuno con cui condividere il dolore
Condividi il dolore
Con il coraggio di dirtelo
Quando le cose non vanno bene
Non va bene
E comunque vuoi
Sì, dovrebbe ispirarti
Chi crede
Cose prima che parlino?
Beh, non ci sono abituato, non ci sono abituato
Lo riprenderò
Che amore, che amore, che amore
Che amore, che amore, che amore
Che amore, che amore, che amore
Che amore, che amore, che amore
Che amore, che amore, che amore
Che amore a cui non potresti mai rinunciare
Che amore, che amore, che amore
Il tipo di amore che ti sveglia
Puoi far uscire tutto
Perché sai che sarai abbastanza bravo
Che amore, che amore, che amore