| Кто-то бежит, кто-то вывихнул ногу,
| Qualcuno corre, qualcuno si è slogato una gamba,
|
| И те, кто стоят, глядят на дорогу
| E quelli che stanno in piedi guardano la strada
|
| Мы движемся рядом, не видя друг друга,
| Ci muoviamo fianco a fianco senza vederci,
|
| Но в разных рядах не поймать твою руку,
| Ma in file diverse non puoi prendere la tua mano,
|
| Но все так же поют
| Ma cantano ancora
|
| В далеком краю
| In una terra lontana
|
| Ай лав ю Чужие друг другу, мы сидим в разных лужах
| Ai ti amo estranei l'uno all'altro, ci sediamo in pozzanghere diverse
|
| И если не хочешь, можешь не слушать
| E se non vuoi, non puoi ascoltare
|
| Старую песню, пока не устала
| Una vecchia canzone prima che ti stanchi
|
| Песню с известным концом и началом,
| Una canzone con una fine e un inizio conosciuti,
|
| Но все так же поют
| Ma cantano ancora
|
| В далеком краю
| In una terra lontana
|
| Ай лав ю.
| Ti amo.
|
| Тысяча лет мимо проходит
| Passano mille anni
|
| Кто-то остался, кто-то уходит
| Qualcuno resta, qualcuno se ne va
|
| Мы тоже уйдем к началу начала
| Andremo anche all'inizio dell'inizio
|
| Признайся, ведь ты всегда это знала,
| Ammettilo, l'hai sempre saputo
|
| Но и впредь будут петь
| Ma continueranno a cantare
|
| В далеком краю
| In una terra lontana
|
| Ай лав ю. | Ti amo. |